Sentimientos encontrados, líder en cuarentena Mar-Reino Unido «Día de la Libertad»


LONDRES – Los corchos estallaron, los ritmos resonaron y los noctámbulos mareados irrumpieron en las pistas de baile cuando los clubes nocturnos de Inglaterra reabrieron el lunes cuando el país levantó la mayoría de las restricciones restantes después de más de un año de prohibiciones, requisitos de enmascaramiento y otras restricciones a la libertad relacionadas con la pandemia.

Para los clubbers y propietarios de clubes nocturnos, el momento estuvo a la altura de su apodo mediático «Día de la Libertad». Pero el gran paso para salir del encierro ha sido recibido con nerviosismo y preocupación por muchos británicos por parte de los científicos que dicen que el Reino Unido está entrando en aguas desconocidas al abrirse cuando las infecciones no bajan sino que suben.

Las máscaras faciales ya no serán un requisito legal en Inglaterra a partir del lunes, y con las reglas de distanciamiento social en suspenso, no hay restricciones en la cantidad de personas que asisten a representaciones teatrales o eventos importantes.

Esta es la primera vez que se permite la apertura de clubes nocturnos en casi 18 meses, y desde Londres hasta Liverpool, miles de personas bailaron toda la noche hasta la medianoche en las fiestas del Día de la Libertad.

«Es una ocasión muy feliz», dijo Mark Troy, quien asistió al Piano Works Club en Londres. «Me encanta bailar ya todos mis amigos les encanta bailar y no hemos podido hacerlo en aproximadamente un año y medio, así que estamos muy emocionados».

La gerente de marketing de redes sociales del lugar, Katie Moorhouse, dijo que la gente anhela «tener un buen baile de nuevo».

Pero mientras las compañías de entretenimiento y los ravers aplauden, muchos otros están profundamente preocupados por la decisión del gobierno del Reino Unido de levantar las restricciones en un momento en que los casos de COVID-19 están en aumento debido a la variante Delta altamente contagiosa identificada por primera vez en India. El número de casos la semana pasada superó la marca de 50.000 por día por primera vez desde enero, aunque el número de muertes por virus hasta ahora ha sido comparativamente bajo.

El primer ministro Boris Johnson, que ha retirado el discurso sobre la libertad en las últimas semanas, instó a la opinión pública a «actuar con cautela y respeto por las demás personas y los riesgos que sigue planteando la enfermedad».

Como recordatorio de lo volátil que es la situación, el Primer Ministro pasó el «Día de la Libertad» en cuarentena. Johnson y el Oficial Principal de Finanzas Rishi Sunak se autoaíslan durante 10 días después de contactar al Secretario de Salud Sajid Javid, quien dio positivo por COVID-19 el sábado.

Usted se encuentra entre los cientos de miles de británicos a los que se les ha dicho que se pongan en cuarentena por estar cerca de alguien que dio positivo. La situación provoca escasez de personal en empresas como restaurantes, fabricantes de automóviles y transporte público.

En todo el mundo, los casos y las muertes están aumentando después de un período de declive, impulsado por la variante Delta más contagiosa identificada por primera vez en la India, según la Organización Mundial de la Salud. Al igual que el Reino Unido, Israel y los Países Bajos se han abierto de par en par después de vacunar a la mayoría de sus poblaciones, pero han tenido que volver a introducir algunas restricciones después de un aumento de nuevas infecciones. El primer ministro holandés admitió que levantar las restricciones demasiado pronto «fue un error».

En los Estados Unidos, muchas áreas dejaron de usar cubiertas faciales cuando los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijeron que las personas completamente vacunadas no necesitarían usarlas en la mayoría de los entornos. Algunos estados y ciudades están tratando de decidir qué hacer si los casos se recuperan nuevamente.

«Me temo que no puedo pensar en un buen escenario realista para esta estrategia», dijo Julian Tang, virólogo clínico de la Universidad de Leicester. «Creo que es realmente un grado de lo mal que se pondrá».

Tang dijo que los clubes nocturnos en particular son un área muy popular. Dijo que su base principal de clientes, personas de entre 18 y 25 años, “no estaban completamente vacunadas. No te enmascaras. Están en estrecho contacto, respiran con dificultad, gritan muy fuerte con la música, bailan con diferentes personas «.

«Este es el recipiente de mezcla perfecto para que el virus pueda propagarse e incluso generar nuevas variantes», dijo.

El gobierno quiere que los clubes nocturnos y otros lugares llenos de gente verifiquen si los clientes han sido vacunados, tienen un resultado negativo en la prueba o se han recuperado de la enfermedad.

Sin embargo, no existe un requisito legal para hacerlo, y la mayoría dice que no lo hará. Michael Kill, presidente de la Asociación de Industrias Nocturnas, dijo que muchos propietarios ven los pasaportes como un gran impedimento para los clientes y acusan al gobierno de «dar el dinero a las empresas».

«O manda o no manda», dijo Kill. «Eso nos pone bajo una enorme presión».

La decisión de Johnson de abolir el requisito legal de máscaras faciales en espacios públicos interiores también ha creado confusión. Días después de que el primer ministro dijera que las máscaras todavía eran «esperadas y recomendadas» pero no obligatorias en interiores abarrotados, el alcalde de Londres, Sadiq Khan, anunció que los pasajeros de los trenes subterráneos y autobuses de la capital aún tendrán que usarlas.

Algunos minoristas, como la cadena de librerías Waterstones, dijeron que alentarían a los clientes a dejar de usar máscaras. Sin embargo, muchos creen que la implementación de tales pautas será difícil sin el apoyo de la ley.

El fin de las restricciones en Inglaterra el lunes marca un momento crítico en el manejo británico de la pandemia, que mató a más de 128.000 personas en todo el país, la cifra más alta de muertos en Europa después de Rusia. Otras partes del Reino Unido (Escocia, Gales e Irlanda del Norte) están dando pasos un poco más cautelosos para salir del bloqueo.

La maestra de salsa Esther Alvero es una de las muchas que dicen estar emocionadas pero temerosas. Alvero es el cofundador de Cubaneando, una compañía que organizó noches, cursos y actuaciones de clubes de salsa para eventos de gala antes de la pandemia. Alvero dice que prácticamente no ha tenido ingresos durante el año pasado. Sus ahorros se han agotado y sus bailarines han tenido que sobrevivir con trabajos a tiempo parcial como limpiadores o repartidores de Amazon.

«Tengo miedo, pero tenemos que sobrevivir», agregó. «No tenemos otra opción porque las consecuencias económicas podrían ser peores que el propio COVID».

———

Siga la cobertura pandémica de AP en:

https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic

https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *