¿Pueden Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos resolver el ‘problema asiático’ de Marvel? | Películas


W.Cuando se trata de superhéroes asiáticos, Marvel Cinematic Universe deja mucho que desear. Para evitar una reacción violenta al retratar al súper villano mandarín tradicionalmente estereotipado en Iron Man 3, el estudio eligió hábilmente al actor Ben Kingsley, que forma parte del sur de Asia, como el amante inglés ebrio Trevor Slattery, quien solo interpretó el papel del malvado enemigo de Tony Stark. El único problema era que este era otro papel que no correspondía a un actor de ascendencia asiática.

Luego estaban los programas de televisión de Netflix Marvel, particularmente Iron Fist. Iron Fist se asoció libremente con el MCU, pero cayó en la trampa problemática del «salvador blanco» al interpretar a Finn Jones como un neoyorquino de patadas de kung fu, el rico neoyorquino Danny Rand, un estereotipado blanco que los expertos asiáticos en artes marciales incluso sugiere juego ocupado. El margen de cambio de raza habría sido desviarse de la línea del cómic original, pero eso no ha impedido que el estudio eligiera a Tilda Swinton como la versión «celta» de la antigüedad tradicional asiática en Doctor Strange.

Continuar por este camino nunca desaparecería después de que Black Panther demostrara el poder de taquilla de una película de superhéroes poblada casi en su totalidad por actores de color. Y ahora Marvel ha «solucionado» su «problema asiático» al anunciar Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos, el primer tráiler completo que debutó esta semana. En lugar de Ben Kingsley como Slattery, tenemos al inimitable Tony Leung como Wenwu, también conocido como el verdadero mandarín, mientras que el personaje aún más groseramente racista es Fu Manchu (el padre de Shang-Chi en el maestro original de los cómics de kung fu de la década de 1970) fue sabio. desterrado de la vista.

Esto se debe en parte a que Marvel ya no tiene los derechos del villano pulp del escritor Sax Rohmer. Sin embargo, también está claro que el estudio quiere ofrecer una historia auténticamente dirigida por asiáticos en lugar de una en la que los actores de ascendencia asiática solo sean engañados para que interpreten a los malos y carne de cañón. Ayuda que Leung, una de las mayores bestias del cine de Hong Kong, se comprometiera a interpretar el mandarín, lo que le da al proyecto una autenticidad instantánea. Y no es malo que Marvel supuestamente contratara al director Destin Daniel Cretton después de dar consejos al estudio sobre cómo evitar representaciones ofensivas en el material original.

«No pensé que conseguiría el concierto al final», le dijo Cretton a BuzzFeed. «Honestamente, pensé que en el mejor de los casos, a través del proceso de conocerlos, podría simplemente explicar algunas de las cosas que me ofenderían y tal vez guiarlo de alguna manera haciendo que mi voz llegue al oído de alguien».

En lugar de solo considerar los comentarios de Cretton, Marvel contrató al hijo nacido en Hawai de una madre japonesa-estadounidense y un padre de ascendencia irlandesa y eslovaca para liderar el asunto.

El héroe de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos ha estado despreocupado en San Francisco durante una década (en un astuto guiño a la vida de Bruce Lee) cuando se retira a la vergonzosa esfera de su vicioso padre. ¿Qué quiere la mandarina con shang-chi? ¿Y por qué solo lo trae de vuelta a la familia ahora, habiéndolo entrenado en artes marciales sobrehumanas cuando era niño?

Hay pistas en el tráiler. La aparición del villano Death Dealer insinúa una historia de cómic de 1974 en la que el padre de Shang-Chi intenta robar la sangre de su propio hijo para ayudarlo a alcanzar la inmortalidad, y también hay evidencia de que nuestro héroe está preparado para aparecer en un estilo de cometa. torneo. ¿Podría el regreso de Shang-Chi estar relacionado con los 10 anillos del título, que se representan aquí como brazaletes luminosos en lugar de los tradicionales anillos para los dedos? ¿Qué está haciendo Jiang Nan de Michelle Yeoh y por qué lleva un traje verde y amarillo que es similar a la ropa tradicional de Iron Fist? ¿Seguramente Marvel no borrará todos los recuerdos de Rand y sus aventuras de Netflix de la existencia?

Si Marvel logra entregar una película de superhéroes que se remonta a la brillantez vanguardista y explosiva de la era del kung fu de los años 70, pocos fanáticos se quejarán. Si el estudio puede hacer esto mientras borra todos los recuerdos de sus pasos en falso con respecto a los personajes asiáticos, la conclusión podría ser que el presidente de Marvel, Kevin Feige, debe haber tropezado de alguna manera con sus propios anillos de poder mágico.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *