Las acusaciones contra el enviado de Trump agobian a la embajada de Estados Unidos en Londres

LONDRES –
Las acusaciones de que el enviado del presidente Donald Trump en el Reino Unido hizo comentarios inapropiados sobre mujeres y minorías y pueden haber violado las normas éticas federales están perjudicando a la embajada de Estados Unidos en Londres.

Los funcionarios actuales y anteriores de los Estados Unidos dicen que los cargos contra el Embajador de los Estados Unidos ante el Tribunal de Saint James, Robert "Woody" Johnson, surgieron durante una inspección de rutina de las operaciones en la embajada y están cubiertos en un informe del Inspector General del Departamento de Estado será.

Estos funcionarios dicen que Johnson ha sido acusado de hacer comentarios insensibles que violan las pautas de personal del departamento. Pero quizás más en serio, el ex diputado de Johnson ha afirmado que el embajador intentó intervenir con funcionarios del gobierno británico a pedido del presidente para controlar el torneo de golf del Abierto Británico en el resort Trump de Turnberry en Escocia.

Funcionarios británicos dicen que Johnson no emitió ninguna solicitud de eventos deportivos a Turnberry durante una reunión con el exsecretario de Estado escocés David Mundell a principios de 2018, el plazo que se dice que se planteó y el torneo de golf.

"No se hizo ninguna solicitud con respecto al Abierto Británico o cualquier otro evento deportivo", dijo el gobierno británico en un comunicado que no abordó si el problema era con Mundell en ese momento o en otras conversaciones que Johnson pudo haber tenido. fue criado con funcionarios británicos.

Trump negó el miércoles que alguna vez le haya pedido a Johnson que defienda a Turnberry en la costa oeste de Escocia, y Johnson ha negado todas las acusaciones de comportamiento inapropiado que fueron informadas por primera vez por el New York Times y CNN. [19659002] Pero Lewis Lukens, un respetado ex embajador de EE. UU. En dos ocasiones y oficial de servicio exterior retirado que era el número 2 en la embajada de Londres hasta que Johnson lo desplazó brevemente en enero de 2019, dijo que había alertado a Johnson y a los funcionarios del Departamento de Estado en Washington sobre su preocupación por las violaciones de la ética con respecto a la intervención del British Open.

Lukens, un asesor con sede en Londres, le dijo a The Associated Press que había advertido a Johnson que intervendría con Trump. El nombre del lugar violaría las reglas de ética federales. Pero, dijo, Johnson lo hizo de todos modos, sin que el departamento aparentemente lo rechazara.

"Definitivamente lo planteó al gobierno", dijo Lukens a la AP, citando sus conversaciones con Johnson, colegas y funcionarios británicos. "Informé la conversación a Washington, pero no creo que nadie allí le haya hablado de eso".

Lukens, a quien el subjefe de misión de Johnson lanzó en Londres después de pronunciar discursos de alabanza a Obama. El gobierno atribuyó el rechazo de la solicitud del gobierno británico a la incomodidad de Londres durante un período de negociación particularmente delicado un acuerdo de libre comercio posterior al Brexit con los Estados Unidos para librar una lucha con la administración Trump. Lukens también descartó la negativa de Trump de plantear el problema con Johnson como falso.

Dos funcionarios estadounidenses actuales le dijeron a AP que habían presenciado el comportamiento de Johnson o que sabían que sus colegas habían encontrado intimidación o humillación.

Un ex miembro del personal de la embajada dijo que el comportamiento cuestionable de Johnson y sus comentarios sobre y sobre las mujeres y las minorías no fueron aislados y fueron presenciados semanalmente, si no todos los días, por numerosos empleados. Este ex empleado y los otros funcionarios no estaban autorizados para discutir el informe general del inspector y hablaron bajo condición de anonimato.

Funcionarios actuales y anteriores dijeron que Johnson había cuestionado la necesidad de los eventos del Mes de la Historia Negra, tradicionalmente pensados ​​por las misiones diplomáticas de EE. UU. En el extranjero, solo había tenido eventos de la embajada en un club privado de Londres en contra del consejo de sus colegas organizado para hombres e hizo comentarios despectivos sobre las apariencias de mujeres.

El miércoles, Johnson, colaborador de la campaña de Trump y propietario del equipo de fútbol Jets de Nueva York, fue a Twitter para defender su reputación y dijo que las afirmaciones de que había hecho comentarios insensibles eran "incorrectas".

"Seguí las reglas y requisitos éticos de mi oficina en todo momento", tuiteó. Las falsas afirmaciones de declaraciones insensibles sobre raza y género contradicen completamente mis registros y valores de larga data. "

En una declaración de la embajada, Johnson agregó:" Es un honor para su vida actuar como Embajador de los Estados Unidos en la Corte de St. James y dirigir el talentoso y diverso equipo de la misión de los Estados Unidos en el Reino Unido ". 19659002] "La Embajada de Londres y nuestros tres consulados constituyentes son los mejores en diplomacia", dijo, "y aprecio el trabajo extraordinario que cada miembro del equipo hace para fortalecer nuestra alianza vital con el Reino Unido y profundizar y promover la seguridad común, la misma y la prosperidad de nuestras dos naciones. “

Trump negó en una conferencia de prensa de la Casa Blanca que le haya pedido a Johnson que evalúe la ubicación del Abierto Británico. "No, nunca hablé con Woody Johnson sobre Turnberry", dijo Trump a los periodistas. “Como saben, Turnberry es un curso de gran prestigio, uno de los mejores del mundo. Leí una historia al respecto hoy. Y nunca hablé con Woody Johnson al respecto. No. "

El Departamento de Estado, mientras tanto, defendió a Johnson en comentarios escritos atribuidos a un portavoz anónimo. "El embajador Johnson es un miembro valioso del equipo que Mission UK ha liderado con honor y profesionalismo", dijo. "Apoyamos al Embajador Johnson y esperamos continuar para garantizar que nuestra relación especial con el Reino Unido se vuelva cercana".

No estaba claro de inmediato cuándo se completaría la inspección de la Embajada de Londres, que comenzó en octubre de 2019. especialmente desde que la oficina fue suspendida después de que Trump destituyó abruptamente al inspector general Steve Linick en mayo, quien estaba trabajando en varias investigaciones políticamente sensibles que involucraban al secretario de Estado Mike Pompeo.

Incluso los informes de los inspectores generales sobre las inspecciones de rutina se pueden registrar meses hasta su finalización, especialmente cuando hay cuestiones controvertidas.

———

Lee informó desde Washington.