La prisa por reabrir provoca tensiones


Su informe de nivel sobre cómo la epidemia de coronavirus afecta los mercados, los negocios globales, nuestros trabajos y la vida cotidiana, con el aporte de expertos de nuestros reporteros y especialistas de todo el mundo.

La información actual se puede encontrar en nuestro Blog en vivo . Envíe sus reacciones y sugerencias a covid@ft.com . Nos encantaría saber de usted.

FT ofrece una prueba gratuita de 30 días para Coronavirus Business Update que incluye acceso a FT.com. Corra la voz enviando este boletín a amigos y colegas que usted cree que son valiosos. Y si esto te ha pasado, hola. Por favor regístrese aquí .

Últimas noticias

  • Intu, el mayor propietario de centros comerciales de Gran Bretaña con 14 ubicaciones y tres empresas conjuntas, ha ingresado a la administración y se ha convertido en la víctima más joven del difícil sector minorista del país.

  • La Organización Mundial de la Salud dijo que los esfuerzos internacionales para combatir el coronavirus requerirían $ 31.3 mil millones el próximo año para proporcionar pruebas, tratamientos y vacunas. Hasta ahora, apenas se ha recaudado una décima parte del total.

  • La mortalidad en Francia ha vuelto a la normalidad sin que se hayan registrado "muertes excesivas" entre el 1 de mayo y el 15 de junio, según el instituto nacional de estadísticas Insee.

Se intensifica el debate sobre la prohibición

Aquellos que consideran que es demasiado pronto para relajar las restricciones a los coronavirus han sido recompensados ​​con municiones de todo el mundo en los últimos días.

Desde Bournemouth hasta Brasil, las playas han sido intimidadas sin pensar en las políticas de distanciamiento social, la policía inglesa ha informado de un aumento en los incidentes de orden público, y la estrella del tenis Novak Djokovic se ha dado cuenta de que un torneo internacional está en marcha durante una pandemia mundial. después de todo, no fue una buena idea.

  La ​​playa de Bournemouth en la costa inglesa estaba llena el jueves, aunque la gente había pedido mantenerse alejada.
La playa de Bournemouth en la costa inglesa estaba llena el jueves, aunque la gente había pedido mantenerse alejada. © Finnbarr Webster / Getty

Algunos estados de EE. UU. En el sur y el oeste ya han invertido su curso después de un aumento de nuevas infecciones. Texas ordenó hoy el cierre de bares y reuniones sociales limitadas, seguidas de medidas similares en Florida, donde el estado estableció un récord diario de nuevas infecciones, lo que disminuyó el entusiasmo de los inversores en Wall Street.

Varias grandes empresas estadounidenses, incluida Apple, también han cambiado de dirección y han revertido los planes de reapertura. Una nueva advertencia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de que el número de infecciones podría ser diez veces mayor de lo esperado debido al número de casos asintomáticos también es preocupante.

Las tensiones sobre la velocidad de reapertura también se pueden observar en el tráfico aéreo, donde hay un fuerte contraste entre el enfoque extremadamente cauteloso en Asia y en Europa, donde las tasas de infección son mucho más altas. Los gobiernos europeos no solo han reanudado los viajes de negocios, sino que están tratando de reanudar los vuelos turísticos para las vacaciones de verano. Gran Bretaña está negociando con Europa sobre "corredores de viaje" que permitirían a los pasajeros evitar restricciones de cuarentena. Los planes con hasta 10 países podrían anunciarse el lunes.

La industria hotelera británica, sin embargo, espera que muchos británicos opten por "Staycations" en su lugar. Definitivamente se necesita dinero: el editor de negocios de FT, Chris Giles, dice que el impacto de la pandemia en el turismo fue tan malo que el sector debería beneficiarse de un recorte a corto plazo del IVA. Las compañías de turismo también tienen que asumir el costo adicional de adaptar sus servicios a las políticas de distanciamiento social, señala.

Sin embargo, hay un tipo de negocio que se está desarrollando muy bien a partir de los esfuerzos británicos para salvar su verano: el fraude. Los bancos han advertido sobre el fraude vacacional que incluye ofertas falsas, ofertas de reembolso de aerolíneas y ofertas de viajes, ya que los delincuentes se benefician de la confusión sobre las restricciones de viaje del virus corona.

Rastree el progreso del gobierno en el levantamiento de virus corona con nuestra herramienta interactiva .

Mercados

Las compañías con la calificación más baja en los EE. UU. están luchando por recaudar el dinero que tanto necesitan a pesar del resurgente mercado de venta de bonos, escribe el periodista del mercado de capitales Joe Rennison. Las compañías de mayor calidad han sido respaldadas por el programa de compra de bonos de la Fed, pero las compañías de menor calificación y las compañías más pequeñas se consideran vulnerables a la recesión.

El reportero de energía Myles McCormick señala que los inversores están cada vez más enojados por el nivel de desembolsos hasta . Los jefes de las compañías petroleras durante ese período de prueba para la industria. "El gobierno corporativo en el mundo de [exploration and production] fue históricamente cruel y sigue siendo cruel", dijo un gerente de capital privado. "La administración se paga cuando el precio de las acciones aumenta, cuando el precio de las acciones cae y cuando la empresa quiebra".

El precio del oro alcanzó un máximo de casi ocho años esta semana, ya que los inversores buscaban un lugar seguro invertir efectivo en tiempos de bajo rendimiento de los bonos y la expectativa de un aumento de la inflación. Los analistas dijeron que la recuperación había reforzado la impresión de que los inversores se estaban poniendo nerviosos por las perspectivas del comercio mundial y la lucha contra el virus de la corona.

Negocios

La Reserva Federal de EE. UU. Dijo después del cierre el jueves que limitaría la recompra de acciones y los dividendos de los bancos más grandes de Estados Unidos después de que las pruebas de estrés mostraran que la pandemia podría generar $ 700 mil millones Pérdidas de crédito y empujar a algunos prestamistas cerca de sus mínimos de capital. La columna FT Lex dijo que la decisión fue la correcta.

Virgin Australia, Bain Capital compró una de las primeras aerolíneas importantes en colapsar debido a las prohibiciones de vuelos de Coronavirus. Virgin reanudará sus operaciones en septiembre con hasta 6,000 de sus 9,000 empleados y entre 60 y 70 aviones en servicio. La unidad holandesa de Air France-KLM recibió un paquete de asistencia respaldado por su país de origen de 3.400 millones de euros después de que la parte francesa de la aerolínea de París recibió 7.000 millones de euros en equipos para salvar vidas. El aeropuerto de Orly en la capital francesa abrió hoy después de tres meses de cierre.

Richard Waters, editor de la costa oeste de los Estados Unidos, dice que la revolución desde su casa había hablado de eso durante mucho tiempo, pero ahora se ha convertido en una realidad debido a la pandemia que acaba de comenzar. Los cambios van más allá del trabajo remoto y hacen que los empleados sean más productivos al romper las barreras dentro y entre las organizaciones, escribe. Trabajar desde casa también podría ayudar a eliminar las desigualdades regionales en Gran Bretaña, escribe la periodista Antonia Cundy.

Economía mundial

Christine Lagarde El presidente del Banco Central Europeo advirtió que la recuperación económica sería "secuencial y reservada". Sin embargo, los indicadores actuales han sido en gran medida positivos, mostrando que la confianza del consumidor francés ha aumentado nuevamente, [19459090] compañías alemanas menos pesimistas sobre la contratación y un aumento en las ventas minoristas españolas . 19659016] El comercio mundial de bienes disminuyó un 12 por ciento en abril en comparación con el mes anterior. Esta fue la mayor disminución desde que comenzaron los registros en 2000. La eurozona fue la más afectada, con un volumen comercial general que cayó un 20 por ciento, seguido por Estados Unidos con un 17 por ciento. Asia emergente, que incluye a China e India, cayó un 6 por ciento. Escuche nuestro podcast sobre cómo la pandemia nos brinda la oportunidad de restablecer el sistema alimentario mundial.

  Gráfico del cambio mensual en el volumen del comercio mundial (%) entre 2000 y 2020, que muestra una fuerte disminución en abril de este año. "srcset =" https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd6c748xw2pzm8.cloudfront.net%2Fprod%2F9eb81960-b6e6-11ea-a202-fdff85ceecfa- .png estándar? dpr = 1 & fit = reduce y calidad = más alto y fuente = siguiente y ancho = 700 1x, https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F% 2Fd6c748xw2pzm8.cloudfront. % 2Fprod% 2F9eb81960-b6e6-11ea-a202-fdff85ceecfa-standard.png? dpr = 2 & fit = reducido y calidad = medio y fuente = más y ancho = 700 2x

Los precios de los combustibles indios han estado aumentando durante 19 días consecutivos ya que el gobierno ha estado tratando de compensar los costos de la pandemia. Aunque los precios mundiales del petróleo han caído, el costo de la bomba se ha incrementado por una serie de nuevos impuestos que ahora representan más de la mitad del precio pagado por los consumidores. Pakistán bajo una presión financiera similar, está tratando de renegociar con China sobre el costo de los proyectos de energía que se dice que han sido inflados por miles de millones de dólares.

Respuesta de los lectores

Shelby Mustang comenta nuestra historia sobre la cadena de sándwiches Pret A Manger reduce los pagos de alquiler a los propietarios.

Si mi oficina en la ciudad vuelve a abrir después del verano, me iré en dos días y no más de tres días en el futuro previsible. Voy y regreso y tomo el almuerzo conmigo o uso la cantimplora cuando se puede volver a abrir. El transporte público y las comidas preparadas están fuera de discusión hasta la primavera del próximo año, y luego veremos dónde estamos.

Contáctenos

¿Cómo está lidiando su lugar de trabajo con la pandemia? ¿Y cómo cree que se verán las empresas y los mercados, y nuestra vida cotidiana, después del bloqueo? Por favor, háganoslo saber enviando un correo electrónico a covid@ft.com . Podemos publicar su contribución en un próximo boletín. Gracias

Lo esencial

El columnista Simon Kuper está investigando qué ciudades serán las ganadoras después de la pandemia. Un "teórico de la ciudad" ve a las ciudades en general como prósperas, pero con una población más joven que antes, más viviendas y menos oficinas y tiendas. Los ex empleados de oficina de mediana edad son los que tienen más probabilidades de irse, pero a donde sea que vayan, los baristas, peluqueros y fontaneros seguramente los seguirán.

Hannah Murphy, corresponsal de FT Tech en San Francisco comparte su experiencia con Lockdown en la comunidad Tech Bro. "La seriedad, la sinceridad y la confianza en sí mismas que crean las nuevas empresas y los monopolios de Internet se convierten en un instinto paranoico de supervivencia cuando las cosas se ven sombrías", escribe.

Echa un vistazo a nuestra entrevista con Jeremy Farrar del Wellcome Trust en busca de una vacuna Covid-19 que previene el "nacionalismo de la vacuna" y las ideas obtenidas del virus corona. Es parte de nuestra serie de entrevistas en video con expertos mundiales sobre la pandemia.

¿Qué hacemos con propinas en una sociedad cada vez más sin efectivo, y dado que el efectivo no se recomienda por miedo a la infección? Nuestra columna Lex Business Opinion examina cómo la tecnología puede resolver el problema.

Pensamiento final

Gracias a todos los que presentaron sugerencias para leer este verano para distraernos de un año 2020 bastante miserable. Aquí están los favoritos de los autores y críticos de FT: desde política, negocios e historia hasta arte y comida.

© Angelina Birkett

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *