Gran Bretaña presionó para que se refinaran los planes de cuarentena después de las críticas de España



Se le pide al gobierno del Reino Unido que presente pruebas de coronavirus para personas que llegan de países que actualmente no se consideran seguros porque es controvertido desalentar los viajes no esenciales a España.

LONDRES –
El gobierno británico se vio sometido a una nueva presión el miércoles para refinar su política de viajes después de criticar su repentina decisión de eliminar a España de su lista de seguridad. Este cambio repentino ha trastornado muchos planes de vacaciones y ha sacudido la industria de viajes maltratada.

Mientras que el aeropuerto Heathrow de Londres pidió un aumento en las pruebas de coronavirus y el operador turístico más grande del Reino Unido recomendó un enfoque más regional para la cuarentena, el ministro de Cultura Oliver Dowden restó importancia a la perspectiva del cambio, argumentando que "no había una alternativa viable". [19659005]]
El gerente general de Heathrow, John Holland-Kaye, dijo que quería que el requisito de autoaislamiento de 14 días se relaje para las personas de países que no están en la lista de excepciones del gobierno, en caso de que los afecten negativamente a su llegada y unos días después. Prueba el virus.

"Gran Bretaña necesita un sistema de prueba de pasajeros, y lo necesita rápidamente", dijo el miércoles, junto con los resultados de medio año que muestran que el aeropuerto informa una pérdida antes de impuestos de 1.100 millones de libras (1.400 millones de dólares USA). "Sin ellos, Gran Bretaña solo juega a la ruleta de cuarentena".

Su propuesta sigue unos días más extremadamente difíciles para cualquier persona relacionada con los viajes al extranjero después de que se decidió eliminar a España de la lista de países donde se permitían los viajes en cuarentena.

El cambio ha trastornado los planes de muchas familias británicas que se encuentran actualmente en España o que viajarán allí este verano. También es otro golpe para la industria de viajes que intenta salvar algo del verano.

España ha sido tradicionalmente el destino de vacaciones número uno para los británicos, alrededor de 18 millones hicieron el viaje en 2019, y centros turísticos como los de la Costa del Sol o la isla balear de Mallorca dependen en gran medida del turismo del Reino Unido.

Aunque Gran Bretaña tiene el mayor número oficial de muertes por coronavirus en Europa con casi 46,000, las nuevas infecciones diarias son estables alrededor de la marca 700. España, que también sufrió severamente durante la pandemia con más de 28,000 muertes confirmadas, ha visto un aumento en las infecciones hacia un promedio móvil de 7 días de alrededor de 1,900 por día en la última semana o dos.

El gobierno español dice que el traslado al Reino Unido es desproporcionado e insiste en que el brote se ubique en áreas en el noreste del país. También se dice que las tasas de infección en las Islas Baleares y Canarias, sumadas a las recomendaciones españolas más amplias del lunes, son más bajas que en el Reino Unido.

El primer ministro de España, Pedro Sánchez, dijo el miércoles que su gobierno estaba trabajando "incansablemente" para persuadir al Reino Unido de revocar su decisión.

El daño al turismo español es cada vez más claro. Alrededor del 12% de la economía española depende del turismo y aumenta a alrededor del 30% en las Islas Baleares y Canarias.

El miércoles, TUI UK extendió su descanso de vacaciones para los clientes del Reino Unido a las Islas Baleares y Canarias hasta el 4 de agosto, confirmando que los viajes a España continental serían cancelados antes del 10 de agosto. El operador turístico más grande del Reino Unido también anunció planes para aumentar los vuelos a Grecia y Turquía, ninguno de los cuales requiere que alguien se aísle cuando regrese.

Su director gerente Andrew Flintham dijo que el gobierno británico debería eliminar las "herramientas contundentes" de la cuarentena y considerar los corredores de viaje regionales.

"El nivel de incertidumbre y confusión esta semana está dañando la confianza de las empresas y los clientes en los viajes", dijo.

El gobierno británico ha anunciado que reforzará sus consejos de viaje a otros destinos en caso de un aumento de las infecciones. Bélgica, Croacia y Luxemburgo son tres países mencionados que pueden haber sido eliminados de la lista de excepciones de cuarentena.

Dada la incertidumbre, cada vez es más claro que la mayoría de la gente en Gran Bretaña ha decidido no tomar sus vacaciones tradicionales de verano en los centros turísticos del Mediterráneo. En el horario estelar de julio, Heathrow normalmente volaba alrededor de 250,000 personas por día. Actualmente hay alrededor de 25,000.

"Como muchos de nuestros clientes han aprendido, planear unas vacaciones como esta, y mucho menos dirigir un negocio, es difícil", dijo Heathrow's Holland-Kaye. "Las pruebas ofrecen una manera de abrir de forma segura los viajes y el comercio a algunos de los mercados más grandes del Reino Unido, que actualmente están cerrados".

El gobierno muestra pocos signos de un cambio en el curso.

"El desafío que tenemos aquí es que no puedes simplemente probar a alguien y asegurarte de que no tenga la enfermedad", dijo el Ministro de Cultura Dowden a la BBC. "Se puede incubar por un período de tiempo, por lo que no hay una bala de plata que solo se haya probado inmediatamente en la frontera".

———

Joe Wilson en Barcelona y Barry Hatton en Lisboa contribuyeron a este informe.

———

Siga los informes de AP del brote de virus en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.