FirstFT: Las mejores historias de hoy | Tiempos financieros


Los suscriptores de FT pueden hacer clic aquí para recibir FirstFT por correo electrónico todos los días.

Boris Johnson anunciará el martes una hora de cierre a las 10 pm para los pubs y restaurantes de Inglaterra, cuando el gobierno comience a reanudar los cierres nacionales para contener una segunda ola de coronavirus.

El Primer Ministro espera que las nuevas medidas anunciadas en un discurso televisado a las 8 pm al país ayuden a controlar Covid-19 mientras mantienen abiertas las empresas y las escuelas. Sin embargo, la industria hotelera teme que sean el «clavo en el ataúd».

Johnson ha sido presionado por Rishi Sunak, canciller y parlamentarios conservadores para oponerse a medidas más draconianas. Sin embargo, encuestas recientes muestran que más de la mitad de los votantes creen que el gobierno no está manejando bien la pandemia.

Chris Whitty y Patrick Vallance, los principales asesores médicos y científicos del Reino Unido, describieron un «invierno muy desafiante» el lunes y estimaron que los casos podrían llegar a casi 50.000 al día a mediados de octubre si no se reducen los desarrollos actuales.

La opinión de FT es que detener una segunda ola sin un nuevo bloqueo nacional requiere compromisos onerosos, incluida la limitación de la mezcla social. (PIE)

Inglaterra, estimación semanal de la tasa de casos nuevos

Digesto de coronavirus

Más del 40 por ciento de los británicos han perdido la confianza en la capacidad del gobierno para manejar un Brexit sin acuerdo después de responder al coronavirus. Siga nuestra cobertura en vivo.

En las noticias

Confusión de TikTok ByteDance y Oracle publicaron declaraciones contradictorias sobre quién controlaría TikTok Global, la nueva compañía estadounidense formada a través de su asociación propuesta para la popular aplicación de video. Independientemente, los líderes chinos están divididos porque incluyeron en la lista negra a empresas estadounidenses antes de las elecciones de noviembre. (FT, WSJ)

Trump nomina al sucesor de Ginsburg esta semana Donald Trump dijo que anunciaría su elección para el cargo de la juez Ruth Bader Ginsburg en la Corte Suprema el viernes o sábado. Su selección podría reformar la ley estadounidense en temas como el aborto, los derechos de armas y acción positiva, y el derecho de sociedades. (FT, NYT)

Un monumento improvisado a la difunta juez de la Corte Suprema de Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, quien murió el viernes a la edad de 87 años. © AFP vía Getty Images

Mai rechaza el «despiadado» proyecto de ley del Brexit La ex primera ministra Theresa May denunció el lunes el proyecto de ley del mercado único del Reino Unido, argumentando que hacerlo haría un «daño inconmensurable» a la reputación internacional de Gran Bretaña. Un grupo de abogados de alto nivel en ayuda estatal se ha ofrecido a ayudar a dar forma a un régimen de subsidios posterior al Brexit para romper el estancamiento comercial. (PIE)

A activistas de Hong Kong se les niega el acceso a la familia Las familias de 12 activistas de Hong Kong que fueron interceptados en el mar por China después de huir de la ciudad a Taiwán no han tenido contacto con ellos desde su arresto hace casi un mes, según familiares. (PIE)

Nuevas reglas de divulgación desafiadas Un total de 381 empresas que cotizan en EE. UU. Rechazaron la propuesta de un regulador para proteger a los fondos de cobertura de la divulgación de tenencias de acciones, calificándola de un «golpe debilitante» para las relaciones con los inversores. La cartera 60/40, que ha sido una estrategia de inversión clave durante décadas, puede estar desactualizada. (PIE)

El gráfico de barras de rendimiento anual,% con una cartera de 60/40 ha sido una buena opción durante cuatro décadas

El fundador de Nikola dimite Las acciones de los fabricantes de camiones eléctricos cayeron casi un 30 por ciento el lunes después de que el fundador Trevor Milton renunciara como presidente de la junta por acusaciones de un vendedor en corto de «fraude complicado». Nikola ya no se parece tanto a Tesla. (FT, Bloomberg)

Tiffany gana un plan de prueba rápida El intento de LVMH de deshacerse de su adquisición de Tiffany por $ 16.6 mil millones está a prueba en enero después de que el joyero estadounidense advirtiera que un límite de tiempo más largo podría resultar en uno más bajo. Acepta precio o pierde el trato. (PIE)

Chipre bloquea las sanciones contra Bielorrusia La UE no pudo ponerse de acuerdo sobre las sanciones contra las acciones del régimen del presidente Alexander Lukashenko en Bielorrusia, ya que Chipre insistió en las sanciones contra Turquía. Josep Borrell, jefe de Asuntos Exteriores del bloque, advirtió que su credibilidad está «en juego». (FT, Politico)

Svetlana Tikhanovskaya, la principal candidata de la oposición de Bielorrusia, hizo un llamamiento a los ministros de la UE en Bruselas el lunes. © AFP vía Getty Images

Enlaces al Kremlin de Tory Donor El esposo de Lyubov Chernukhin, uno de los mayores donantes del Partido Conservador, recibió fondos de un magnate ruso cuyas supuestas conexiones con el Kremlin lo convirtieron en blanco de sanciones estadounidenses. (PIE)

El dia que viene

Bancos centrales Los inversores buscarán claridad sobre la posición del Banco de Inglaterra sobre las tasas de interés negativas cuando el gobernador Andrew Bailey hable ante las Cámaras de Comercio del Reino Unido el martes. El presidente de la Reserva Federal, Jay Powell, inicia tres días de testimonios del Congreso, mientras que se espera que Suecia mantenga las tasas en cero. (PIE)

Día de la batería de Tesla Se espera que Elon Musk anuncie los últimos avances en la tecnología de baterías de Tesla el martes. Con la exageración habitual, el fundador de la empresa de coches eléctricos ha prometido que será “uno de los días más emocionantes de la historia de Tesla”. (PIE)

Los diseños de automóviles del fundador de Tesla, Elon Musk, representan el futuro de la tecnología, aunque la compañía está luchando por generar ganancias estables. © Chinatopix / AP

Presupuesto de Argentina Se espera que el ministro de Finanzas, Martín Guzmán, presente optimistas proyecciones presupuestarias para el martes, pero las empresas extranjeras ya están huyendo de Argentina por temor a que aumenten las intervenciones gubernamentales. (PIE)

Comienza el debate de la AGNU Donald Trump, Xi Jinping, Vladimir Putin y Hassan Rouhani hablarán en la Asamblea General virtual de la ONU el martes. (NAR)

Únase a nosotros esta semana para ‘The New Social Contract Live’, una semana de discusiones diarias en línea que presenta nuestros últimos desarrollos Serie FT vivir. El martes tendremos una discusión sobre trabajadores clave y si un mayor reconocimiento de sus roles vitales durante la pandemia conducirá a un aumento en los salarios. Regístrese para obtener su boleto gratis aquí.

¿Qué más estamos leyendo?

Brexit y la ciudad: la nueva batalla de Bruselas A medida que se agota el tiempo del Reino Unido, las ambiciones de la UE de impulsar su sector de servicios financieros a medida que los rivales de la ciudad están tomando forma. Pero a Bruselas le resultará difícil recrear la capital británica. (PIE)

¿Pueden las potencias financieras de la UE (Dublín, Frankfurt, París y Ámsterdam) asumir más funciones financieras de Londres? © Montaje de FT; Imágenes falsas; Bloomberg

Boris Johnson nunca se «perdió» Quizás la queja más desgarradora de los últimos tiempos ha venido de los amigos de Boris Johnson en el Spectator, que se preguntan qué le pasó. La respuesta es que él está justo frente a ellos, escribe Robert Shrimsley: las debilidades de Johnson nunca se han ocultado. (PIE)

A la sombra del Tibet Un funeral público para un combatiente tibetano ha vuelto a llamar la atención sobre el papel de la región en las tensiones entre China y la India. Durante mucho tiempo ha existido una contradicción en Beijing, ya que India protege al líder espiritual tibetano exiliado, el Dalai Lama. (PIE)

El malestar de Beijing ha aumentado cuando encontró al sucesor del Dalai Lama de 85 años, visto aquí en la Universidad de Chandigarh en Mohali, India, que es más urgente. © Keshav Singh / Hindustan Times / Getty

Cuidado con los largos brazos de la ley Washington y Beijing están ampliando el alcance de su legislación nacional en el extranjero, escribe Gideon Rachman, a medida que el orden basado en reglas da paso al imperialismo del siglo XIX. La adquisición de TikTok por Donald Trump reflejó el propio gobierno cibernético de Xi Jinping, escribe Yuan Yang. (PIE)

La próxima campaña climática: carne Después de defender las desinversiones de las empresas de combustibles fósiles, los activistas climáticos apuntan a las industrias cárnica y láctea, que exigen muchas emisiones, lo que obliga a los inversores a evaluar el riesgo financiero para la agroindustria. Tenemos que poner nuestros billetes verdes detrás de nuestra retórica verde, escribe el autor Bill McKibben. (PIE)

La cadena de valor alimentaria representa hasta el 37% de las emisiones globales

Ciudades post virus La huida a las ciudades fue un motor de desarrollo. Con Covid-19 prosperando en áreas de alta densidad, al menos el 90 por ciento de los casos según la ONU, las economías emergentes están reconsiderando la urbanización. (PIE)

Una nueva era de hambruna en EE. UU. Patti Waldmeir comenzó su carrera en FT en la década de 1980 con el hambre en África. No esperaba escribir sobre el hambre en su propia tierra 40 años después. (PIE)

Video del dia

Por qué es importante el control de tierras raras de China China domina la producción y el suministro mundial de tierras raras, elementos oscuros que son vitales para la fabricación de alta tecnología. Jamie Smyth explica por qué esto es importante. (PIE)

Video: Por qué es importante el control de tierras raras de ChinaVideo: Por qué es importante el control de tierras raras de China

Gracias por leer. Envíe sus recomendaciones y comentarios a firstft@ft.com

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *