FirstFT: Las mejores historias de hoy | Tiempos financieros


Joe Biden buscará revertir rápidamente algunas de las políticas más controvertidas de Donald Trump a través de una serie de acciones ejecutivas en los diez días posteriores a su toma de posesión el miércoles.

El nuevo presidente centrará su discurso inaugural en un mensaje de unidad y la necesidad de implementar rápidamente políticas para abordar las importantes crisis que enfrenta Estados Unidos, dijo su jefe de gabinete.

Ron Klain dijo durante el fin de semana que los primeros pasos del nuevo presidente serán centrarse en abordar la pandemia y el auge económico, la crisis climática y el problema de la desigualdad racial.

Dijo que Biden también levantaría la prohibición de viajar a los musulmanes que Trump impuso hace cuatro años y propondría una legislación para proporcionar una ruta a la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes que viven ilegalmente en el país.

Washington se prepara para la toma de posesión más poco ortodoxa en la historia moderna de Estados Unidos: Trump enfrenta un juicio político contra el Senado y la pandemia que está forzando un evento reducido. (PIE)

Digesto de coronavirus

  • Hong Kong Es probable que retrase la propagación de la vacuna Covid-19 del fabricante chino continental Sinovac debido a la falta de datos de prueba.

  • IndiaLa compañía, que ha registrado 10,5 millones de casos de coronavirus, lanzó durante el fin de semana uno de los programas de vacunación más ambiciosos del mundo. 300 millones de personas deben ser vacunadas en julio.

  • El secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, dijo el domingo que las restricciones de Covid-19 no se aliviarán hasta marzo.

  • Eurozona Las crecientes restricciones de las naciones para combatir la pandemia de coronavirus han desacelerado significativamente la actividad económica, alimentando los temores de que el bloque se enfrenta a una doble recesión.

  • Una segunda ola creciente del coronavirus amenaza con abrumar los frágiles sistemas de salud África. La tasa de mortalidad en todo el continente este mes estuvo por primera vez por encima del promedio mundial.

  • California ha superado a Nueva York como el estado de EE. UU. con el mayor número de muertes por coronavirus durante la pandemia. Los Ángeles se convirtió en el primer condado de Estados Unidos en superar el millón de casos el sábado.

Gráfico de líneas del mayor número de muertes por coronavirus entre los estados de EE. UU. Que muestra que California supera a Nueva York como el estado con el mayor número de muertes por Covid

En las noticias

Crítico de Putin, Navalny, arrestado a su regreso a Rusia El activista de la oposición Alexei Navalny fue arrestado por la policía el domingo por la noche cuando aterrizó en Rusia después de regresar de Alemania, donde se estaba recuperando de un supuesto asesinato contra el Kremlin. (PIE)

Una imagen fija del video muestra a agentes de policía hablando con el líder de la oposición rusa Alexei Navalny antes de llevárselo del aeropuerto Sheremetyevo de Moscú. © REUTERS

El jefe de HSBC le escribió al activista en Hong Kong Noel Quinn, director gerente de HSBC, escribió personalmente al activista prodemocrático Ted Hui en Hong Kong después de que su cuenta bancaria fuera congelada, diciendo que el banco estaba legalmente obligado a tomar las medidas que había tomado el mes pasado. (PIE)

El jefe de Arm China gana $ 179 millones Allen Wu, director del negocio de Arm en China, obtuvo una ganancia de 1.200 millones de rupias (179 millones de dólares) en una inversión personal en uno de los clientes chinos del diseñador de chips después de una discusión con Arm sobre supuestos conflictos de intereses. (PIE)

El abogado británico que persigue a los activistas de Hong Kong es conocido como «mercenario». Dominic Raab, secretario de Relaciones Exteriores británico, ha calificado de «mercenario» a un abogado británico que procesa un caso contra activistas en favor de la democracia en Hong Kong, a medida que aumenta la controversia sobre su nombramiento. David Perry QC ha sido contratado por las autoridades para procesar a nueve activistas por reunirse ilegalmente en un juicio que comienza el 16 de febrero. (PIE)

El BCE amenaza a los bancos con adiciones de capital. El Banco Central Europeo amenaza con imponer requisitos de capital adicionales a los bancos que continúan ignorando las solicitudes para contener el riesgo en el floreciente mercado de préstamos apalancados. Un banquero central senior de la zona del euro dijo que el tema se abordará como una preocupación clave en la próxima revisión de estabilidad financiera del BCE en mayo. (PIE)

La escasez de chips obliga a Audi a detener la producción en algunas plantas Audi retrasará la producción de algunos de sus autos de alta gama debido a la escasez «masiva» de chips de computadora que está generalizada en la industria automotriz, dijo el CEO. (PIE)

Armin Laschet gana las elecciones de liderazgo de la CDU El primer ministro de Renania del Norte-Westfalia fue elegido presidente de la gobernante Unión Demócrata Cristiana. Su victoria lo coloca en la primera posición para suceder a Angela Merkel como canciller de la economía más poderosa de Europa después de las elecciones federales de septiembre. He aquí un perfil del hombre que durante mucho tiempo ha sido considerado «casi un hombre» en la política alemana. (PIE)

Aliado de Trump, atacado por un grupo activista, abandona la Junta de Duke Dan DiMicco, quien se desempeñó como asesor comercial de la campaña presidencial de Donald Trump en 2016 y apoyó públicamente los intentos de cuestionar el resultado de las elecciones de 2020, se retira de la junta de Duke Energy, una empresa de servicios públicos con sede en Carolina del Norte. (PIE)

Guatemala toma medidas contra las caravanas de migrantes estadounidenses Las fuerzas de seguridad guatemaltecas se enfrentaron el domingo con miles de migrantes, en su mayoría hondureños, cuando intentaban evitar que la caravana más grande en años llegara a Estados Unidos, donde presentaron una prueba inmediata de la política migratoria de Joe Biden. (PIE)

Soldados y policías guatemaltecos chocan con un grupo de migrantes hondureños en una calle cerca de Chiquimula, Guatemala. © Esteban Biba / EPA-EFE / Shutterstock

Benjamin de Rothschild muere de un infarto a los 57 años Benjamin de Rothschild, presidente del holding del banco privado franco-suizo y administrador de activos Edmond de Rothschild, murió de un ataque cardíaco a la edad de 57 años, dijo el grupo el sábado. (PIE)

El dia que viene

China reporta PIB del cuarto trimestre Es probable que los últimos datos económicos de China brinden otra oportunidad para que el gobierno de Xi Jinping acelere la rápida recuperación del país de la pandemia de coronavirus. El economista de Macquarie Bank, Larry Hu, espera un crecimiento del 6,1 por ciento. Hay cinco cosas que ver aquí. (PIE)

Gráfico de barras del cambio porcentual anual en el producto interno bruto, que muestra el poder de la economía de China a través de la pandemia

Política italiana El primer ministro Giuseppe Conte, que se enfrenta a una votación parlamentaria sobre su futuro el martes, se dirigirá hoy a la cámara baja del parlamento. La semana pasada, el pequeño partido Italia Viva, liderado por el ex primer ministro Matteo Renzi, salió de la coalición gobernante y cuestionó el futuro de Conte. (PIE)

Discuta qué esperar el día de la inauguración y más allá con Peter Spiegel y los columnistas de Swamp Notes, Rana Foroohar y Edward Luce. Registrarse y encienda el 19 de enero.

¿Qué más estamos leyendo?

El nuevo sheriff de Wall Street tiene una misión Se espera que Joe Biden elija a Gary Gensler para dirigir la Comisión de Bolsa y Valores, el regulador de mercado más importante para Estados Unidos y posiblemente el mundo. La buena noticia es que el Sr. Gensler es exactamente el hombre adecuado para el trabajo porque es un regulador «nacido de nuevo», dice Rana Foroohar. (PIE)

Gary Gensler: un regulador nacido de nuevo © Matt Kenyon Rana Foroohar

Por qué el BCE debería volverse japonés En medio de la lucha contra la pandemia, el Banco Central Europeo continúa una revisión estratégica de su marco de política monetaria. Una idea que se está explorando, escribe Martin Sandbu, es el «control de la curva de rendimiento», o la política de fijar directamente las tasas de interés a largo plazo, una política con la que el Banco de Japón se ha comprometido desde 2016. (PIE)

Big Meat: Satisfacer las exigencias de la sostenibilidad En menos de dos décadas, el espectro del daño ambiental ha llamado la atención sobre la industria de la carne, para la cual los principales productores de carne del mundo estaban mal preparados. (PIE)

Diario de Hong Kong: encerrado en el lujo La habitación de hotel de 350 pies cuadrados en la que me pondrían en cuarentena se realzó con el alivio de haberme salvado de un almacén controlado por el gobierno. La puerta se cerró detrás de mí y pensé en la ventana de la cabina abierta de par en par: sería la última vez que sentiría aire fresco en mi rostro en semanas, escribe Tabby Kinder, corresponsal financiero del FT para Asia. (PIE)

Una suite ejecutiva de la que no puedes salir es solo una espléndida celda © SCMP

Las vacunas no nos devuelven a la oficina pronto No hay nada nuevo en la vacilación de las vacunas, escribe Pilita Clark. Pero plantea una serie de dilemas laborales mientras los gobiernos luchan por poner fin a una pandemia mundial. «Nunca tuvimos que considerar tales cosas en la historia legal moderna», dice un abogado de Londres.

Voces de la Primavera Árabe sobre lo que sucedió después Activistas y revolucionarios reflexionan con el editor de Oriente Medio, Andrew England, sobre sus luchas reformistas en los países en los que han luchado por su liberación. «Nos sentimos tan empoderados que creímos que podríamos manejar lo que venga después», dice un activista. (PIE)

«Trump es el hombre más peligroso que jamás haya ocupado un cargo». Seis años después de que Sarah Cooper dejara su trabajo en tecnología para enfocarse en comedia, stand-up, bocetos en línea, publicaciones en blogs y libros, su futuro no parecía claro. Entonces Donald Trump cambió su vida. (PIE)

Video del dia

Por qué el renminbi no puede seguir el ritmo del dólar todavía Estados Unidos disfruta de un privilegio exorbitante sobre la posición del dólar como moneda de reserva mundial, y China quiere que su moneda tenga el mismo estatus. El corresponsal de FT Asia, Hudson Lockett, explica lo que China debe hacer para que esto suceda. (PIE)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *