El recorte de Trump en Alemania ha cegado a los funcionarios estadounidenses de alto rango, dicen las fuentes


WASHINGTON (Reuters) – La decisión del presidente Donald Trump de reducir la cantidad de tropas estadounidenses en Alemania ha cegado a varios altos funcionarios de seguridad nacional, según cinco fuentes familiarizadas con el asunto, y el Pentágono aún no ha recibido una orden formal recibido para promoverlo Reuters ha aprendido.

Estados Unidos. El 8 de junio de 2020, el presidente Donald Trump habla con los agentes del orden en el Comedor Estatal de la Casa Blanca en Washington, EE. UU. REUTERS / Kevin Lamarque

Trump decidió retirar 9.500 soldados de Alemania, uno de los aliados más fuertes de Estados Unidos. reducir el número de 34,500 a 25,000, dijo un alto funcionario estadounidense el viernes.

Este funcionario dijo que fue el resultado de meses de trabajo del liderazgo militar de los Estados Unidos y que no tenía nada que ver con las tensiones entre Trump y la canciller Angela Merkel que habían frustrado su plan de albergar un grupo personal de siete (G7). Cumbre de este mes.

Sin embargo, otras fuentes familiarizadas con el asunto dijeron que varios funcionarios estadounidenses en la Casa Blanca, el Departamento de Estado y el Pentágono estaban sorprendidos por la decisión e hicieron declaraciones que iban desde el pique de Trump sobre el G7 hasta la influencia de Richard Grenell , los primeros, fueron suficientes embajadores de EE. UU. ante Alemania y leales a Trump.

Reuters no pudo determinar si Grenell había jugado un papel directo en la toma de decisiones de Trump. Según una portavoz del Departamento de Estado, Grenell renunció el 1 de junio.

El Departamento de Defensa y el Departamento de Estado remitieron preguntas al Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, que declinó hacer comentarios.

Cuando se le pidió un comentario, Grenell dijo que "todo esto es chisme" y se negó a responder preguntas específicas sobre la decisión y su papel en ella. La reducción estaba "en progreso desde el año pasado".

Subrayó la frustración de Estados Unidos con el fracaso de Alemania en alcanzar un objetivo de gasto de defensa de la OTAN del 2% del PIB. Señaló que el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, nombró a Alemania como el único país que no había presentado un plan creíble sobre cómo lograr su compromiso.

En una reunión en línea del grupo de expertos del Consejo Atlántico el lunes, Stoltenberg se negó a comentar sobre lo que llamó "filtraciones de medios y especulaciones" cuando preguntó sobre los planes de Estados Unidos para reducir el número de tropas en Alemania ha sido. Dijo que la OTAN "hablaba constantemente con Estados Unidos y otros aliados de la OTAN sobre la posición militar y la presencia en Europa".

En una crítica relativamente rara de su propio partido, 22 republicanos en el Comité de las Fuerzas Armadas de la Cámara de los Estados Unidos le escribieron a Trump que reducir las tropas dañaría la seguridad nacional de los Estados Unidos y promovería la agresión rusa.

Bajo condición de anonimato, un funcionario estadounidense le dijo a Reuters que el Pentágono no había recibido una orden formal de desmantelamiento de tropas, y la decisión sorprendió a algunos funcionarios del Departamento de Defensa e intentó descubrir su importancia e impacto en las relaciones con Alemania.

Alemania no fue consultada antes de que el Wall Street Journal anunciara la decisión el viernes, dijeron dos fuentes familiarizadas con el asunto.

Funcionarios del gobierno alemán dijeron el lunes que Berlín no había recibido confirmación de la medida de Estados Unidos. Sin embargo, Peter Beyer, el coordinador alemán para las relaciones transatlánticas, dijo que "sacudiría los pilares de la relación transatlántica".

La administración Trump ha estado presionando durante años para reducir las tropas estadounidenses en Alemania, y Grenell ha criticado pública y privadamente a Berlín por no lograr el objetivo de la OTAN de gastar el 2% del PIB en defensa, dijo una fuente informada sobre las relaciones militares entre Estados Unidos y Alemania.

“En este sentido no fue una sorpresa, pero no hubo consejos ni coordinación. Y los funcionarios de la administración Trump dijeron que no esperaban que las fuerzas armadas se retiraran ”, agregó la fuente.

La decisión, que no fue aprobada oficialmente por la Casa Blanca, también sorprendió a varios altos funcionarios de seguridad nacional en el gobierno de los Estados Unidos.

El Departamento de Estado, el Pentágono y algunos funcionarios del Consejo de Seguridad Nacional estaban ciegos y "supieron que algo estaba sucediendo cuando llegaron las llamadas y apareció el artículo de WSJ", dijo una tercera fuente familiarizada con el asunto.

Desde la caída del Muro de Berlín en 1989, el número de tropas estadounidenses en Alemania ha disminuido constantemente de alrededor de 200,000.

"PLAY NOT BALL"

Una retirada militar estadounidense de Alemania podría exacerbar las tensiones transatlánticas que Trump ha alimentado al cuestionar el valor de la OTAN y criticar el gasto de defensa de algunos miembros de la Alianza.

Los expertos en seguridad describieron el plan de retirada como un "regalo" para Rusia porque surge en medio de serias tensiones entre Washington y Moscú sobre el control de armas, el apoyo de Moscú a los separatistas en Ucrania, la retirada de Estados Unidos del acuerdo nuclear iraní y otros asuntos.

Los funcionarios actuales y anteriores, sin embargo, descubrieron que la administración Trump había anunciado pasos a veces, como la retirada total de las tropas estadounidenses de Siria en 2018 o un recorte inmediato de $ 1 mil millones en fondos estadounidenses para Afganistán en marzo, eso no se materializó.

Un asistente del Congreso familiarizado con el asunto dijo que se había enterado de que la decisión de Trump estaba en parte motivada por la renuencia de Merkel a asistir a la cumbre del G7 de Estados Unidos debido a la pandemia de coronavirus.

“Esto originalmente solo se llevó a cabo a un nivel muy alto y él (Grenell) estuvo involucrado. Esto se mantuvo extremadamente apretado ", dijo el asistente del Congreso bajo condición de anonimato y dijo que la decisión fue" acelerada porque él (Trump) estaba enojado con Merkel porque había cancelado su partido G7 debido a COVID. "

Estados Unidos. Los embajadores en Polonia, Georgette Mosbacher y Grenell, advirtieron públicamente en agosto que Trump podría retirar algunas tropas de Alemania y sugirieron que podrían ser transferidos a Polonia a menos que Merkel responda a las demandas de Trump para aumentar el gasto en defensa.

"Sería la mejor bofetada para Alemania si fueran transferidos de Alemania a Polonia", dijo un ex alto funcionario estadounidense que estaba familiarizado con el asunto y pidió el anonimato para hablar libremente. "En su opinión (Grenells y Mosbachers), los alemanes no jugaron una pelota y deberían ser castigados".

Informes de Jonathan Landay, Andrea Shalal, Arshad Mohammed; Informes adicionales de Idrees Ali y David Brunnstrom; Escrito por Arshad Mohammed; Editado por Mary Milliken y Peter Cooney

Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *