El fiscal general Barr informa al fiscal estadounidense Berman en Manhattan que fue liberado en la lucha por el poder


El Fiscal General William Barr informó al Fiscal Supremo de Manhattan, Geoffrey Berman, que fue liberado en una carta del presidente Donald Trump el sábado después de que Berman inicialmente se negó a renunciar.

La carta que informa a Berman de su destitución se encuentra en medio de una lucha de poder sobre quién ocupará uno de los puestos de aplicación de la ley más poderosos del país. El fiscal estadounidense para el Distrito Sur de Nueva York encabeza una oficina que ha lanzado varias investigaciones sobre los empleados del presidente Trump.

El Procurador General Barr, en su carta del sábado, acusó a Berman de elegir "espectáculo público sobre el servicio público" al negarse a retirarse, diciendo que el Presidente inmediatamente solicitó a Berman que actuara como fiscal jefe a petición suya. ubicado en Manhattan. La fiscal adjunta de los EE. UU. Audrey Strauss es ahora la fiscal federal en el distrito, dijo Barr.

"Debido a que usted declaró que no tiene intención de renunciar, le pedí al Presidente que lo destituya a partir de hoy, y él lo hizo", dijo Barr Berman en la carta.

La administración Trump nombró al comisionado de Valores e Intercambio Jay Clayton Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York. Barr dijo en un comunicado de prensa el viernes por la noche que Berman se retira de su cargo.

Berman dijo, sin embargo, que no tenía intención de renunciar hasta que el Senado confirmara al candidato de Trump.

Después de que se publicó la carta de Barr, Berman dijo que ahora está dejando su puesto como su adjunto, Strauss, se convierte en el abogado interino de los Estados Unidos para el distrito. Dijo que Strauss "continuaría manteniendo la larga tradición de la integridad e independencia del distrito sur".

"Fue un honor en mi vida actuar como fiscal estadounidense para este distrito y administrador de su orgullosa herencia, pero no podía dejar el distrito en mejores manos que Audrey", dijo Berman. "Ella es la abogada más inteligente, con más principios y más efectiva con la que he trabajado".

El distrito sur de Nueva York está investigando al abogado personal de Trump, Rudy Giuliani, y ha sido declarado culpable de delitos financieros por el ex abogado personal del presidente, Michael Cohen.

La Casa Blanca había intentado originalmente nombrar al abogado de los Estados Unidos para Nueva Jersey, Craig Carpenito, como el abogado en funciones para el distrito sur de Nueva York, mientras que el Senado está considerando el nombramiento de Clayton. Carpenito está cerca del ex gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, quien a su vez es un aliado de Trump.

Trump dijo a los periodistas antes de abordar Marine One el sábado que no estaba involucrado en la decisión de despedir a Berman.

"Bueno, todo depende del Fiscal General", dijo Trump. "El Fiscal General Barr está trabajando en ello. Este es su departamento, no mi departamento. Pero tenemos un Fiscal General muy capaz. Así que eso depende realmente de él. No estoy involucrado".

Un alto funcionario le dijo a NBC News que Barr le pidió permiso a Trump para despedir a Berman y Trump estuvo de acuerdo.

"Cuando la intención era nombrar a Jay Clayton como fiscal general de los Estados Unidos, el fiscal general Bill Barr intentó una transición sin problemas", dijo el funcionario. "Geoffrey Berman rechazó todas las posiciones que se le ofrecieron e hizo un espectáculo público, lo que llevó a Barr a pedir permiso para despedir al fiscal de Estados Unidos de inmediato, y el presidente Trump estuvo de acuerdo".

Muchos observadores legales se sorprendieron el viernes por la noche cuando Barr dijo que Berman renunciaba y que el presidente designaría a Clayton para reemplazarlo. Clayton nunca ha trabajado como fiscal.

Los sensores de Nueva York, Chuck Schumer y Kirsten Gillibrand, ambos demócratas, le han pedido a Clayton que retire su nombre del proceso de nominación.

Sen. Lindsey Graham, un aliado cercano de Trump, dijo que seguiría el precedente como presidente del comité judicial y que no continuaría con la nominación de Clayton hasta que los senadores estatales, Schumer y Gillibrand, dieran su aprobación.

Sin embargo, Graham dijo que el despido de Berman estaba en el poder de Trump como presidente. "Creo que cada presidente tiene la oportunidad de reemplazar a representantes políticos como los abogados estadounidenses", dijo Graham el sábado.

Berman fue nombrado por primera vez Fiscal General para el SDNY por el entonces Fiscal General Jeff Sessions en 2018 y luego fue nombrado por los jueces en el distrito sur.

Lea la carta completa del Fiscal General William Barr a Geoffrey Berman:

Estaba sorprendido y bastante decepcionado por el comunicado de prensa que publicó anoche. Mientras discutíamos, quería tener la oportunidad de nominar a un respetado abogado de Nueva York, Jay Clayton, como abogado de los Estados Unidos, y esperaba trabajar con usted para garantizar una transición sin problemas. Cuando el Departamento de Justicia informó al público acerca de la intención del Presidente de nombrar a su sucesor, entendí que estábamos en conversaciones en curso sobre la posibilidad de que permanezca en el Ministerio o en la administración en uno de los otros cargos de alto rango que discutimos, incluido el fiscal adjunto, fue general del Departamento Civil y presidente de la Comisión de Bolsa y Valores. Aunque le hemos dicho al público que saldrá de la Oficina del Fiscal de los EE. UU. Dentro de dos semanas, todavía esperaba que su partida pudiera ser mutuamente aceptable.

Desafortunadamente, con su declaración de anoche prefirió el espectáculo público al servicio público. Como usted dijo que no tiene intención de renunciar, le pedí al Presidente que lo destituyera a partir de hoy, y él lo hizo. Por ley, la abogada de los Estados Unidos, Audrey Strauss, se convertirá en la abogada de los Estados Unidos, y anticipo que continuará sirviendo hasta que exista un sucesor permanente. Ver 28 U.S.C. 541 (c).

En la medida en que su testimonio refleje un malentendido sobre cómo puede ser desalojado, es de conocimiento común que un abogado de los Estados Unidos designado por el tribunal debe ser removido por el presidente. Ver Estados Unidos v. Solomon, 216 F. Supp. 835, 843 (S.D.N.Y. 1963) (reconociendo que el "Presidente puede remover al abogado de la corte de los Estados Unidos en cualquier momento"); ver también Estados Unidos v Hilario, 218 F.3d 19, 27 (1 Cir. 2000) (igual). De hecho, el poder de la corte para nombrar se mantuvo solo porque el ejecutivo retuvo el poder de monitorear y remover al oficial.

Su declaración también implica incorrectamente que su período continuado en el cargo es necesario para garantizar que los casos en el Distrito Sur pendientes de Nueva York se manejen adecuadamente. Esto obviamente está mal. Supongo que la oficina continuará procesando todos los casos en el curso normal y de acuerdo con los estándares, pautas y pautas aplicables del departamento. Si en el futuro se toman medidas o decisiones que las autoridades de supervisión clasifican como intervención inapropiada en un caso, esta información debe ponerse a disposición de inmediato de Michael Horowitz, el Inspector General del Ministerio de Justicia, a quien autorizo ​​para examinar tales reclamos. La supervisión de la situación por parte del Inspector General creará una confianza adicional de que todos los casos se seguirán decidiendo sobre la ley y los hechos.

Lea la declaración completa de Geoffrey Berman:

Dada la decisión del Fiscal General Barr de respetar las operaciones normales. Cuando el Fiscal Federal Audrey Strauss se convierta en Fiscal Federal interino, me convertiré en el Fiscal de los Estados Unidos con efecto inmediato partió hacia el distrito sur de Nueva York.

Fue un honor en mi vida actuar como fiscal de los EE. UU. Para este distrito y administrador de su orgullosa herencia, pero no podía dejar el distrito en mejores manos que Audrey. Ella es la abogada más inteligente, con más principios y más efectiva con la que he trabajado. Y sé que bajo su liderazgo, los AUSA, investigadores, asistentes legales y personal de esta oficina sin precedentes continuarán preservando la larga tradición de integridad e independencia del distrito sur.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *