Ed Ruscha y Getty hacen un viaje por carretera a Sunset Boulevard


Ed Ruscha te invita al mejor viaje por carretera: con él viajarás por Sunset Boulevard desde el centro de Los Ángeles hasta la playa durante más de 42 años.

Entra en la camioneta magenta de 1965 del artista con su Naugahyd azul Bocina interior y de sonido suave. Baja las ventanillas y deja que entre la brisa mientras el vehículo pasa por la icónica Viper Room, que se llamaba Filthy McNasty’s en la década de 1970. A la izquierda, oh, está el Cinerama Dome que muestra «El día del chacal» en 1973 y «Regreso al futuro» en 1985. A la derecha hay una colina en Brentwood sin el Getty Center en 1990. En 2007 aterrizas en la playa de Gladstones para comer mariscos y cócteles porque ha sido todo un viaje.

Todo lo que necesitas es una computadora.

El miércoles, el Getty Research Institute anunció el estreno de «12 atardeceres: explorando los archivos de Ed Ruscha», una base de datos interactiva de más de 65.000 registros. Fotos de Ruscha tomadas durante 12 viajes por carretera a lo largo de Sunset Boulevard entre 1965 y 2007. El proyecto utiliza un software de reconocimiento óptico de caracteres. Cuales lee personajes en fotos y tecnología de visión por computadora que marca imágenes. Los usuarios pueden «conducir» perezosamente en un mapa de Sunset similar a Google con imágenes panorámicas a ambos lados de la calle, o buscar lugares u objetos como «Chateau Marmont» o «Palms». Desplácese hacia el este u oeste en el mapa o hacia adelante y hacia atrás en el tiempo. No es diferente a Google Street View, pero Ruscha, de 82 años, lo hizo antes de que se inventara Internet, y con el ojo de un artista.

«Vi Sunset Boulevard como una pantalla de 22 millas de largo con una historia en desarrollo», dice Ruscha, explicando por qué se siente tan atraído por el lugar. “Tenía movimientos fluidos, historias fluidas, una banda horizontal larga, y seguí pensando en ello. Solo se pidió que se documentara. «

Una captura de pantalla de "12 atardeceres."

Una captura de pantalla de «12 atardeceres».

(Ed Ruscha / J. Paul Getty Trust)

«12 atardeceres» se creó a partir de un archivo fotográfico de Ruscha más grande. En 2012, GRI adquirió más de medio millón del archivo «Streets of Los Angeles» de Ruscha. Fotografías de las aparentemente interminables avenidas, calles y bulevares de Los Ángeles, incluidos Hollywood, Melrose, Beverly, Third y Sepúlveda, que el artista comenzó a documentar meticulosamente en 1965 y que aún están en curso. El último rodaje a lo largo de la Pacific Coast Highway tuvo lugar en marzo de 2019. Alrededor del 90% de las fotos en el archivo no se han impreso o visto públicamente antes, dice Andrew Perchuk, director asociado de GRI. Su equipo digitalizó y catalogó imágenes directamente de los negativos de la película y las hojas de contacto.

Pero, ¿cómo se puede dividir un archivo tan grande en grupos navegables para uso público o científico y cortarlo en cubos? Como punto de partida, el GRI solo digitalizó imágenes de calles que Ruscha había fotografiado más de una vez, más de 150.000 fotos en total, para que fuera posible comparar lugares a lo largo del tiempo. Entonces Getty Historiadores del arte y la arquitectura, archiveros, catalogadores y fotógrafos, así como desarrolladores de software. Solo las imágenes de la puesta de sol se refinaron para crear dos bases de datos interactivas para diferentes audiencias. Este proceso tomó unos ocho años.

Sunset Blvd, 1966, Ed Ruscha.  parte de "Calles de Los Ángeles" Archivo.

Sunset Blvd, 1966, Ed Ruscha. Parte del archivo Streets of Los Angeles.

(Ed Ruscha / J. Paul Getty Trust)

La primera base de datos, un «Visor de colecciones de investigación», es para «investigadores incondicionales», dice Perchuk. Se puede buscar por longitud o latitud. Un equipo de investigación con miembros de la Universidad de Pennsylvania, Swarthmore College y la Universidad de Harvard extraen datos de los auditores fiscales de todos los edificios para contar la historia de la gentrificación y un mayor cambio económico y social en Los Ángeles.

Los expertos en visualización de datos del Área de la Bahía en Stamen Design construyeron «12 atardeceres», la segunda base de datos para el público en general. «Está realmente diseñado para invitar a la curiosidad y la exploración sin ningún conocimiento técnico», dice Perchuk. «Es simplemente divertido».

Con la capacidad de comparar imágenes a lo largo del tiempo, ambas bases de datos permiten a los usuarios ver cómo LA evoluciona a medida que cambian las tendencias arquitectónicas, de moda y comerciales. Por ejemplo, la arquitectura posmoderna se infiltró en Los Ángeles a mediados de la década de 1970. Una sección de seis millas de Sunset muestra la consolidación del sector bancario de 1973 a 2007, cuando 21 bancos que representaban a 15 empresas se redujeron a 11 bancos y cinco empresas.

«La otra cosa increíble es ver cómo se desarrollan los vecindarios y las comunidades», dice Perchuk. “En las primeras etapas del rodaje, la parte este de Sunset es Sunset Boulevard, y luego puedes ver que se convierte en Cesar Chavez. Ves el nacimiento de Little Armenia y Thai Town, ves a West Hollywood convertirse en el centro de la comunidad LGBTQ. Realmente registra todos estos grandes cambios en Los Ángeles. «

Avenida Cesar Chavez, 2007, Ed Ruscha.  Del archivo

Avenida Cesar Chavez, 2007, Ed Ruscha. Del archivo «Streets of Los Angeles».

(Ed Ruscha / J. Paul Getty Trust)

La adquisición de «Streets of Los Angeles» de Getty incluye los libros de trabajo, dibujos, diagramas y otros materiales del artista que ilustran cómo tomó las grabaciones, notas que mantuvo para revisar sitios web.

Ruscha partió originalmente a pie en 1965 con su amigo, el artista Jerry McMillan. Ruscha estaba mirando mientras McMillan tomaba fotos con una cámara de 35 mm con película en blanco y negro. Ruscha rápidamente se dio cuenta de que tenía que moverse con más calma y rapidez, preferiblemente sobre ruedas, para poder tomar más fotografías en menos tiempo y desde un ángulo uniforme. Montó una Nikon motorizada en un trípode en la parte trasera de su camioneta, cargada con rollos de película de 200 pies, piezas finales que quedaron de imágenes que había comprado en tiendas de fotografía. A medida que el camión avanzaba lentamente, cada rollo tomaba varios miles de exposiciones, y Ruscha recargó la cámara varias veces y recopiló hasta 12.000 imágenes en una sola toma.

«Simplemente tenía mucho sentido dividir las imágenes mientras se estaba moviendo en lugar de moverse, detenerse, tomar fotografías, moverse, detenerse, tomar fotografías», dice.

Diagrama de la cámara de Ed Ruscha del archivo

Diagrama de la cámara de Ed Ruscha del archivo «Streets of Los Angeles».

(Ed Ruscha / Getty Research Institute)

Ruscha produjo dos libros del archivo más grande «Streets of Los Angeles». «Every Building on the Sunset Strip», publicado en 1966, es tanto una hazaña fotográfica como un juego físico de palabras: el libro es una tira en sí mismo, una sola página doblada en acordeón, de 27 pies de largo, con una panorámica de los lados norte y sur del La franja del atardecer. El libro «Ed Ruscha: Entonces y ahora, Hollywood Boulevard 1973-2004», publicado en 2005, contenía miles de fotografías. Las imágenes del archivo han aparecido en exposiciones de museos y galerías a lo largo de los años.

“Hay muy pocos ejemplos de un artista que haya documentado una ciudad de manera tan intensa y constante durante un período de 55 años”, dice Perchuk.

Ruscha dice que el trabajo de documentación fotográfica informa su pintura y viceversa. «Todo está conectado de alguna manera», dice, «pequeños hilos plateados entre una idea y la siguiente, todo es parte de mi forma de pensar». En todo mi trabajo, lo veo como una especie de caja de cascabeles llena de ideas temblorosas, tornillos en una licuadora. «

Perchuk espera que “12 atardeceres” no solo atraiga a los amantes del arte y aquellos interesados ​​en la historia de la ciudad, sino también a todos los angelinos si el coronavirus continúa.

«Esperamos que en un momento en el que sea difícil salir y hacer cosas, también pueda explorarlas desde su casa», dice. La adición del sitio web está configurada para que los usuarios puedan compartir imágenes en las redes sociales.

Mientras tanto, Ruscha planea volver a documentar las calles de Los Ángeles «tan pronto como despegue todo el coronavirus».

«No veo un final a la vista», dice Ruscha sobre su proyecto. «LA, eso es todo Un lugar realmente jugoso para vivir. Lo amaba y lo odiaba, y ahora lo amo de nuevo. «

La belleza de 12 atardeceres y calles de Los Ángeles, agrega, está en los detalles.

“No es solo el registro de los edificios con los que todos estamos tan familiarizados”, dice Ruscha, “sino también los bordillos y los canales de drenaje y las torres de alta tensión y todo lo demás, el concreto municipal, lo que hace que todo el estudio valga la pena. Porque puedes volver atrás y comparar, «Oh, hay este árbol o esa palmera mexicana y mira qué grande es hoy». Solo lo veo de esta manera: ‘Este es nuestro destino’. «

(function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *