Divulgación: detrás de la documentación de Netflix de Laverne Cox sobre transrepresentación | Película


I En junio de 2014, la revista Time presentó a Laverne Cox, la estrella de Netflix & # 39; Orange is the New Black, en una portada que proclama el "Punto de inflexión transgénero" de Estados Unidos. Cox, un actor transgénero negro, estuvo a la vanguardia de una ola de representaciones convencionales de personas transgénero en los medios de comunicación, desde la aclamada serie de Amazon Transparent hasta las exitosas memorias de Janet Mock y las campañas de moda de Barneys. con modelos transgénero. En los seis años transcurridos desde Cox & # 39; Time-Cover, las representaciones principales de género transgénero o no conforme han aumentado: hay Hunter Schafer en el drama de la mayoría de edad de HBO Euphoria, el personaje no binario Taylor Mason en Showtime & # 39; s Billions and the Netflix Show Pose, juega en la escena del salón de baile de 1980 en Nueva York.

Aunque la visibilidad de la corriente principal es bienvenida e influyente, especialmente para una comunidad históricamente marginada como la transgénero, uno debe tener cuidado de celebrar una representación en la que "algunas personas son elevadas y la mayoría de las personas todavía tienen problemas" dice Cox in Disclosure, un documental de Netflix que ha producido sobre la historia de la representación transgénero en los medios estadounidenses.

"Mi propia vida es un ejemplo tan profundo de lo que puede hacer la representación", dijo Cox al Guardián contando innumerables historias de personas trans que conoció, que se han pasado o vienen a amigos y familiares, o que han decidido tienen que dejar de vivir en secreto después de ver que su personaje en naranja es el nuevo negro. Pero en el mismo contexto, "las personas trans han experimentado niveles de violencia sin precedentes, y este ataque legislativo en las leyes estatales y federales no tiene precedentes".

La divulgación describe el espejo a menudo espeluznante y distorsionado de la representación transgénero en el cine y la televisión estadounidenses, una historia llena de estereotipos dañinos y espadas de doble filo. Con una falta de representaciones, la representación, a menudo insidiosa o bromeada, adquiere una importancia inmensa. Según un estudio de Glaad, el 84% de los estadounidenses no conocen a alguien que sea transgénero personalmente. Por lo tanto, la mayoría de la información y las impresiones sobre las personas transgénero provienen de los medios, incluso para las personas transgénero que clasifican de acuerdo con su propia percepción de sí mismos. Más roles, mayor visibilidad significa más y posiblemente mejor información. Esto también puede significar una reacción violenta más rápida para los aproximadamente 1.5 millones de estadounidenses que se identifican como transexuales.

Esta paradoja de la visibilidad se hizo evidente durante la semana de la publicación de Disclosure, que comenzó con un mitin de Black Trans Lives Matter en Nueva York, en el que decenas de miles de personas y 25,000 personas participaron en una marcha en Los Ángeles, un público sin precedentes. Un signo de solidaridad frente a la violencia sistémica contra las personas transgénero de color. La semana anterior, dos mujeres transgénero negras fueron asesinadas en 24 horas: Dominique "Rem & # 39; Mie" Fells en Filadelfia y Riah Milton en Liberty Township, Ohio.

La Corte Suprema confirmó la protección de los derechos civiles federales para los ciudadanos LGBTQ + esta semana. Evitar que 26 estados continúen permitiendo que los empleadores despidan a los empleados trans por su género, días después de que la administración Trump anunció que retiraría la protección de protección para las personas transgénero.

El subibaja de las noticias prueba los beneficios de la visibilidad, como "vemos una y otra vez que hay contratiempos cuando las comunidades marginadas llaman la atención", dijo a The Guardian Sam Feder, director de Divulgación. . Si bien el proceso de revisar décadas de representación de los medios para su divulgación fue "realmente catártico", particularmente "viéndolo en un contexto que es mantenido y dirigido por personas trans", dijo Feder, "no debe perder de vista el hecho Esta visibilidad no es el objetivo, sino solo un medio para un fin. “

Al disolver la representación durante un siglo, muestra cómo los trópicos, los estereotipos y los hilos de reconocimiento fluyen hacia el presente, para bien o para mal. Con los comentarios de una variedad de artistas transgénero como Trace Lysette, Jazzmun, MJ Richardson, Candis Cayne y Tiq Milan, Disclosure retoma en Hollywood temprano cuando el cross-dress era ilegal, pero numerosas películas mudas mostraban a hombres con ropa de mujer. Las representaciones y estereotipos engañosos, peligrosos o problemáticos han existido durante tanto tiempo como la terrible cantidad de personajes trans y asesinos psicópatas, ¡de Murder! 1930, Beyond the Valley of the Dolls 1970 y Psycho 1960 al asesino en serie Buffalo Bill en Silence of the Lambs 1991, lo que llevó a la audiencia a reaccionar ante las personas transgénero con miedo.





<img class = "gu-image" itemprop = "contentUrl" alt = "Una foto de Psycho [19659011] Una foto de Psycho. Foto: Ronald Grant

Este hilo histórico ha encontrado claramente otro titular en las últimas semanas: el ensayo del autor de Harry Potter, JK Rowling, sobre la desinformación transfóbica. Después de que los comentarios de Rowling han sido tratados como "profundamente problemáticos" y la carga de representar públicamente a una comunidad marginada, el método de "compartir y conquistar", que coloca los derechos de las mujeres frente a los derechos de las personas trans, ha sido una herramienta muy efectiva dividir a las personas marginadas. "Le dijo a The Daily Beast: Cox declinó agregar más al ensayo de Rowling que apoyar a los actores de la franquicia de Harry Potter, incluidos Daniel Radcliffe, Emma Watson y Eddie Redmayne, quienes refutaron públicamente los puntos de vista de Rowling. [19659004] "Ve Emma, ​​ve Daniel, ve Eddie", dijo Cox.

La divulgación como una película sobre la historia de las representaciones anti-trans o engañosas en la cultura popular podría "iluminar a JK y a las personas que tienen sus raíces en sus fantasías patriarcales", agregó Feder.

En numerosos ejemplos, cuyos efectos acumulativos son devastadores y dañinos, Disclosure revela un campo minado de imágenes que alternan entre los extremos de la trágica víctima, el blanco de la broma o el espectáculo, pero rara vez son personas castigadas. Los trópicos varían desde peligrosos y destructivos hasta bien intencionados pero incómodos, que incluyen: víctimas que cuentan violencia transgénero en espectáculos policiales y médicos; un enfoque obsesivo en programas de entrevistas y programas de noticias con cirugías y partes del cuerpo y suposiciones de la audiencia de que cualquier pregunta, sin importar cuán invasiva sea, es un juego limpio; la suposición de que la revelación, la revelación de uno mismo como transgénero, debe ser un acto acompañado de sentimientos de traición y desconfianza; Hombres que reaccionan a las mujeres trans con disgusto visceral; y actores cis que interpretan personajes trans con aclamación crítica, como Jared Leto, quien ganó el Oscar por el Dallas Buyers Club, Chris Sarandon en la tarde del Día del Perro y la aparición nominada al Oscar de Redmayne en The Danish Girl.

¿Qué hacer con esta letanía de problemas? , a menudo representaciones francamente transfóbicas? Feder y Cox pidieron contexto, no censura, dada la conversación que recientemente revivió la decisión de HBO Max de eliminar temporalmente Gone With the Wind de su servicio de transmisión hasta que los historiadores negros vieron las representaciones racistas y la glorificación de la Confederación por la película. comentado Las representaciones problemáticas son "una oportunidad educativa", dijo Cox. "No soy fanático de dejar a un lado el arte. Soy fanático de analizarlo críticamente y tener discusiones".

Ambos dijeron que era importante entender los orígenes de la ideología y los estereotipos como una hoja de ruta, para repararlos y dispersarlos. "Es tan importante que tengamos claro dónde comenzó esto", dijo Cox. Y mirando hacia el futuro, Feder dijo: "Lo que necesitamos es más, cuanto más tenemos, cuanto menos dañinas serán estas representaciones incómodas. "





<img class =" gu-image "itemprop =" contentUrl "alt =" Natasha Lyonne, Kimiko Glenn y Laverne Cox en naranja son el nuevo negro [19659019] Natasha Lyonne, Kimiko Glenn y Laverne Cox en naranja es el nuevo negro. Foto: Netflix / Cortesía de Everett Co / RE

"Necesitamos más personas trans trabajando detrás de escena: dirigiendo, produciendo, bajo las posiciones de línea, solo más ", agregó Cox. "Y más representación en puestos de poder".

El acuerdo multimillonario de Netflix de Janet Mock, por ejemplo, es un paso: "pero es solo una persona. Necesitamos más".

El tamaño y la visibilidad de las recientes protestas le dan a Cox una "enorme cantidad de esperanza". ella ", pero se trata de lo que sigue. Se trata de mantener esa energía para cambiar la política, desviar nuestros presupuestos y ciudades de la policía, y cambiar a la educación, la vivienda y las oportunidades de trabajo para aquellos en Sea marginado ".

La representación, dijo Cox," puede cambiar algunos corazones y mentes, puede inspirar a las personas, pero debe combinarse con los esfuerzos para cambiar la ideología y las instituciones, así como el orden público, y nuevamente las condiciones materiales de la La vida de las personas "

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *