Covid: la UE analiza la reacción a la variante si aumentan las prohibiciones de viaje para Gran Bretaña


Cola de pasajeros para registrarse en el aeropuerto de Gatwick en West Sussex.

Derechos de imagenMedios de PA

descripción de la imagenMuchos países han introducido prohibiciones de viaje porque les preocupa la nueva variante del coronavirus.

Los funcionarios de la Unión Europea discutirán más tarde una respuesta coordinada a una nueva variante más infecciosa del coronavirus en el Reino Unido que ha llevado a muchos países a imponer prohibiciones de viaje.

Alemania, Francia e Italia excluyen vuelos desde Gran Bretaña, entre otros. También se ha interrumpido el tráfico de trenes de salida a través del Túnel del Canal.

Canadá también está bloqueando vuelos al Reino Unido.

Los funcionarios de salud dicen que la nueva variante es hasta un 70% más transmisible, pero no hay evidencia de que sea más mortal.

Tampoco hay evidencia de que reaccione de manera diferente a las vacunas.

El secretario de Salud del Reino Unido, Matt Hancock, dijo que la nueva variante estaba «fuera de control», mientras que Dinamarca, Italia y los Países Bajos dijeron que ya la habían descubierto.

  • Nueva variante de coronavirus: ¿que sabemos?

  • Seguimiento de la pandemia mundial: ¿dónde ha sido más afectado?

Se espera que la reunión de representantes gubernamentales del Consejo Europeo tenga lugar a las 10:00 GMT. La velocidad con la que los gobiernos han anunciado sus prohibiciones a los viajeros del Reino Unido muestra el alcance de la alarma, informa Gavin Lee de la BBC en Bruselas.

También el lunes, se espera que la Agencia Europea de Medicamentos apruebe la vacuna contra el coronavirus Pfizer BioNTech, que ya se está administrando bajo aprobación de emergencia en el Reino Unido y Estados Unidos.

¿Qué países europeos hicieron qué?

Los países bajos dijo que prohibiría todos los vuelos de pasajeros desde el Reino Unido «a más tardar» el 1 de enero. Los pasajeros del ferry del Reino Unido también quedarían bloqueados, aunque la carga continuaría.

Francia Todas las conexiones de viaje, incluidos los vagones de carga, con Gran Bretaña se suspendieron durante 48 horas a partir de la medianoche del domingo. Miles de camiones se mueven entre países todos los días.

En respuesta a la prohibición de Francia Eurotúnel dijo que bloquearía el acceso a su terminal Folkestone del tráfico a Calais. Se pueden otorgar reembolsos a las personas que reservaron un viaje el lunes. Los trenes continúan funcionando desde Calais hasta Folkestone.

La terminal de ferry de Dover ahora está cerrada a todo el tráfico escoltado que sale del Reino Unido hasta nuevo aviso debido a las restricciones francesas. El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, presidirá una reunión de emergencia de Cobra el lunes para discutir el tema.

Derechos de imagenimágenes falsas
descripción de la imagenSe ha interrumpido el tráfico de trenes de salida a través del Túnel del Canal de la Mancha, incluido el Eurostars.

en el IrlandaEl gobierno, que tiene un tráfico significativo de pasajeros con el Reino Unido en esta época del año, anunció que los vuelos desde el Reino Unido estarán prohibidos durante al menos 48 horas a partir de la medianoche.

También dijo que «en interés de la salud pública, las personas en Gran Bretaña no deberían viajar a Irlanda por aire o mar, independientemente de su nacionalidad». Continuarían los cruces de transbordadores para el tráfico de mercancías.

en el AlemaniaSegún una orden del Departamento de Transporte, los aviones del Reino Unido ya no pueden aterrizar los domingos después de la medianoche, aunque la carga sería una excepción.

Firma de medios¿Puede ser inmune al coronavirus?

Bélgica Como «medida de precaución», los vuelos y trenes del Reino Unido se detuvieron durante al menos 24 horas a partir de la medianoche del domingo.

Italia bloqueó todos los vuelos desde el Reino Unido hasta el 6 de enero. pavo ha prohibido temporalmente todos los vuelos desde el Reino Unido como antes Suiza.

Austria es prohibir los vuelos desde el Reino Unido. Bulgaria vuelos suspendidos hacia y desde el Reino Unido a partir de la medianoche, pero a diferencia de las medidas a corto plazo en muchos otros países, la prohibición durará hasta el 31 de enero.

¿Cómo es la situación en otros lugares?

Canadá ha suspendido la entrada de todos los vuelos de pasajeros del Reino Unido durante 72 horas a partir de la medianoche (05:00 GMT). Los pasajeros que lleguen a Canadá desde el Reino Unido el domingo estarán «sujetos a una revisión secundaria y medidas reforzadas, incluida una revisión reforzada de los planes de cuarentena», dijo.

Otros países que publican restricciones para viajar al Reino Unido incluyen: Israel, Irán, Chile, Croacia, Marruecos y Kuwait.

Mientras tanto, Arabia Saudita ha suspendido todos los vuelos internacionales durante una semana debido a la pandemia.

¿Qué sabemos de la nueva variante?

La nueva variante se descubrió por primera vez en septiembre. En noviembre, representó alrededor de una cuarta parte de los casos en Londres. Esto llegó a casi dos tercios de los casos a mediados de diciembre.

Tres cosas se juntan, lo que significa que llama la atención:

  • Reemplaza rápidamente otras versiones del virus.
  • Tiene mutaciones que afectan una parte del virus que probablemente sea importante.
  • Algunas de estas mutaciones ya han demostrado en el laboratorio que aumentan la capacidad del virus para infectar células.

Todo esto en conjunto justifica un virus que se puede propagar más fácilmente. Sin embargo, no estamos absolutamente seguros. Las nuevas variedades pueden aparecer con más frecuencia si se encuentran en el lugar correcto en el momento adecuado, por ejemplo, en Londres.

Esta variante está excepcionalmente mutada fuertemente. La explicación más probable es que ocurrió en un paciente con un sistema inmunológico debilitado que no pudo vencer al virus.

Todavía no hay evidencia de que la variante haga que la infección sea más mortal y, por ahora, al menos las vacunas desarrolladas seguramente funcionarán contra ella.

Sin embargo, cuando el virus cambia para evadir todos los efectos de la vacuna, se produce la «evasión de la vacuna» y este puede ser el elemento más preocupante.

También te puede resultar interesante

Firma de mediosLa corresponsal de la BBC en Oriente Medio, Yolande Knell, asiste a los ensayos de las procesiones festivas que todavía tienen lugar en Belén.

¿Cómo te afectan las nuevas restricciones? Comparte tu experiencia por correo electrónico haveyoursay@bbc.co.uk.

Proporcione un número de contacto cuando esté listo para hablar con un periodista de la BBC. También puede contactarnos de las siguientes formas:

Si está leyendo esta página y no puede ver el formulario, debe visitar la versión móvil del sitio web de la BBC para enviar su pregunta o comentario, o puede enviarnos un correo electrónico a HaveYourSay@bbc.co.uk. Incluya su nombre, edad y ubicación con cada envío.

Temas relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *