Coronavirus en Sudáfrica: decisión sobre quién vive y muere en una comunidad en Ciudad del Cabo


  Luthando Gqamana, gerente de Nothemba Funeral Services

Leyenda

Luthando Gqamana, director de funerarias, dice que muchas personas no dicen que su pariente murió de Covid-19

Andrew Harding de la BBC visita una comunidad en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, para ver cómo ha sido infectado por el virus corona.

Mientras los surfistas están nuevamente en las olas en False Bay para aprovechar esto relajando algunas reglas de bloqueo en Sudáfrica, solo tierra adentro en las arenosas llanuras azotadas por el viento de Khayelitsha, el coronavirus se está propagando rápidamente en los empobrecidos , una comunidad plagada de crímenes, destacando algunos de los desafíos que probablemente enfrentará todo el país en las próximas semanas.

"Sí, definitivamente estamos viendo números muy grandes aquí en este momento", dijo el Dr. Ayanda Trevor Mnguni, jefe de medicina interna en el Hospital del Distrito de Khayelitsha con 300 camas.

Cuando los trabajadores de salud necesitan tratamiento

En un servicio de salud que ya está luchando con una escasez histórica de enfermeras, el Dr. Mnguni ya triplicó la cantidad de personal médico y convirtió todo el hospital en una sala Covid-19.

Pero ahora muchos de sus trabajadores clave han sucumbido al virus ellos mismos.

Derechos de imagen
Getty Images

Título

Khayelitsha tiene más de 100,000 hogares

"Tenemos muchos empleados infectados. Tuvimos una semana en la que perdimos nuestros transportistas. La semana siguiente fue nuestro radiólogo. Una semana después … nuestros empleados de laboratorio", dijo el Dr. Mnguni

Las tribus descubrieron los problemas de salud subyacentes en la comunidad.

"La mayoría de nuestras enfermeras son pacientes con diabetes y presión arterial alta, que es una carga importante para el sistema. También vemos una explosión de diabéticos no diagnosticados que ahora están siendo diagnosticados por Covid. Y eso obviamente abruma nuestra sala de emergencias". Dr. agregado Mnguni agregó.

"Se extendió como un incendio forestal"

El Hospital del Distrito de Khayelitsha envía nuevos casos al otro lado de la calle a una nueva instalación que está en construcción. Dentro de un mes en un pabellón deportivo y dirigido por Médicos Sin Fronteras, una organización que se conoce en el vecindario desde hace 20 años y se centra en la lucha contra el VIH / SIDA.

Getty

Sudáfrica Covid-19 crisis

  • Casos confirmados: 159,333

  • Total de muertes: 2,749

  • La mayoría de las muertes: de 60 a 69 años Años (717); 50-59 (652); 40-49 (339); 80-89 (246)

  • Muertes en hombres: 1,444

  • Muertes en mujeres: 1,301

  • Área más afectada: Cabo Occidental (64,377 casos y 1,896 muertes)

Fuente: Gobierno de Sudáfrica (1 de julio)

La Clínica MSF es uno de los muchos pasos que esta provincia, el Cabo Occidental, ha tomado para prepararse para un aumento esperado de casos.

"Esto ya se está extendiendo como un incendio forestal". dijo Eric Groemaere, un MSF belga que ha pasado muchos años en Khayelitsha.

"Tenemos que tomar algunas decisiones difíciles. No tiene sentido enviar los casos extremadamente enfermos al hospital de referencia porque no tienen el personal o el equipo. Los hospitales en esta región no pueden manejarlo", dijo.

En cambio, los casos más graves casi seguro seguirán muriendo en una unidad de cuidados paliativos en la esquina del pabellón deportivo, mientras que las preciosas reservas de oxígeno están reservadas para aquellos que se cree que tienen mejores posibilidades de recuperación. ]

BBC

Estoy preocupado por las personas mayores. No hay nadie para cuidarlos "

También enfatizó la necesidad de asegurar un suministro confiable de oxígeno (un paciente puede usar fácilmente cuatro botellas grandes por día) y encontrar suficiente personal, especialmente enfermeras, para entregar a los pacientes periódicamente en el cofre.

Khayelitsha ha registrado más de 6,500 casos de coronavirus, el segundo número más alto en Ciudad del Cabo, y tiene una población de aproximadamente 400,000.

A pocas millas de distancia, en la comunidad vecina de Nyanga East varios cientos de personas para una comida gratis servida por un jardín de infantes local y financiada por donaciones. Los ancianos estaban en su propia fila separada, mientras que los niños y los adultos hacían cola en ambos lados de la calle. Tengo hambre. No comer en casa. Sin dinero ", dijo una mujer mayor.

También te puede interesar:

La reproducción de medios no es compatible con tu dispositivo.

Firma de medios Lockdown Heights es una telenovela en línea creada por actores del Lock fue creado

El director del jardín de infantes Khanyisa, Theodora Luthuli, dijo que entre 500 y 1,000 personas recibieron ayuda alimentaria y el número aumentó diariamente.

"Este virus ha descubierto problemas subyacentes. La gente ya estaba desempleada aquí, ya sea cerrada o no ", dijo.

" Estoy preocupada por estas personas mayores. No hay nadie que los cuide, e incluso los lugares donde pueden aislarse están llenos de infecciones.

"Pero durante este tiempo todos hemos visto personas tratando de ayudar. Muchos de mis voluntarios son en realidad hombres que abusan y causan violencia contra las mujeres. Así que ahora dicen que ya es suficiente", dijo el Dr. Luthuli

The Survivor

De vuelta en Khayelitsha, Lusanda Jonas, de 46 años, entrenó en su patio delantero y arrastró unos pasos en sus suaves zapatillas rosadas y bata antes de detenerse y girar sus brazos en uno círculo lento

Ella había sido dada de alta del hospital el día anterior después de recuperarse de cuidados intensivos Covid-19 después de 14 días.

"La gente no se lo toma en serio. Me siento tan mal", dijo la Sra. Jonas. Un diabético que trabaja como secretario administrativo en una estación de policía cercana.

Había venido a casa para enterarse de que seis personas habían muerto por el virus "en la misma calle".

"Este virus matará a más personas. Tienes que quedarte en casa y cuidarte. Tienes que usar una máscara", dijo antes de descansar.

Leyenda [19659003] El censo de 2011 mostró que el 19% de los hogares en Khayelitsha no tenían ingresos mensuales

En un centro comercial cercano, casi todos usaban una máscara facial y se paraban pacientemente en largas filas frente a bancos y supermercados.

Pero muchas personas en Khayelitsha viven en asentamientos informales, en chozas caseras de hojalata, en las que el aislamiento y la distancia social son casi imposibles.

Otro problema que se enfrenta aquí es, además de la falta de información sobre el virus, el estigma, un desafío bien conocido de la larga lucha contra el VIH / SIDA.

"El hecho de que alguien haya muerto está asociado con un estigma completo de Covid", dijo Luthando Gqamana, gerente de Nothemba Funeral Services, uno de los más grandes de la comunidad. El lema es: "Las últimas personas que te decepcionaron".

No hay rituales funerarios

Al final de la tarde, los trabajadores estaban ocupados descargando los últimos tres cuerpos Covid-19 del día de un coche fúnebre y llevando las bolsas para cadáveres al congelador del tamaño de la compañía en un almacén húmedo cerca de las líneas de ferrocarril .

El Sr. Gqamana se paró junto a una exhibición de ataúdes de madera y describió cuántos clientes no querían admitir que sus familiares habían muerto por el virus y cómo se enojaron cuando lo dijeron, ya que la causa de la muerte era oficial. Los documentos siempre se indicaban claramente: ciertos rituales tradicionales, como tocar o vestir el cuerpo de un pariente muerto, no podían realizarse.

"Si entierras a un ser querido y no puedes realizar ciertos rituales, entonces comienza, no, en realidad es real", dijo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *