Cartas anónimas que ofrecen consuelo en la pandemia


  Daniel Guzmán y su esposa posan para una foto

Derechos de imagen
Cortesía de Daniel Guzmán

Título

Daniel tuvo un momento de ansiedad cuando comenzó a intercambiar cartas anónimas

Cuando la carta llegó a la puerta principal de Daniel Guzmán, le dio un rayo de esperanza en uno de los momentos más difíciles de su vida.

"Continúa, cuando todo termine, saldrás de la casa con la cabeza en alto y el corazón listo para dar lo mejor de ti", decía. Simplemente se firmó con "Niña Peregrina" (español para "Wandering Girl").

Niña Peregrinas fue una de las cientos de cartas intercambiadas por desconocidos en la ciudad colombiana de Medellín durante los meses de cuarentena en el país.

La ​​correspondencia anónima es parte de un proyecto de una red de bibliotecas en la ciudad.

Palabras de extraños

Llamado "amor en la época del coronavirus", está inspirado en el amor romano de Gabriel García Márquez & # 39; en la época del cólera.

Título

La idea se basa en Gabriel García Márquez & # 39; Roman, que se puede ver aquí en una edición en español publicada por Bruguera

La novela del ganador del Premio Nobel colombiano cuenta la historia de una pareja que se enamoró cuando eran jóvenes, pero se vieron obligados a dejar de anunciarse cuando el padre de la niña se enteró de su relación secreta. Durante las próximas cinco décadas, intercambian cartas de amor con seudónimos.

También te puede interesar:

Cuando se cerraron las bibliotecas de Medellín como parte de las medidas para frenar la propagación del coronavirus, Bibiana Álvarez decidió jugar con la idea que García Márquez había invertido décadas antes.

Usted y otros líderes de la comunidad pidieron a los residentes que envíen cartas anónimas de amistad, amor o apoyo.

Cuando el equipo recibe una carta, la decora y luego la reenvía a alguien que envió la carta. El destinatario se elige al azar, y ni al destinatario ni al escritor se le informa la identidad del otro.

La ​​Sra. Álvarez dice que la idea es mostrar a los escritores y destinatarios que "las palabras tienen poder" y que pueden transmitir una sensación de unión

"La escritura fue increíblemente poderosa. [it acts] Como catarsis, pueden quemar vapor y no sentirse solos ", dice ella. Ella dice que las cartas, a pesar de la distancia impuesta por el bloque, permiten a las personas "saber que otros piensan de la misma manera que ellos".

La ​​Sra. Álvarez no sabía si prevalecería la idea, pero pronto se inundaron cientos de cartas.

Entre ellos estaba uno de Daniel, de 30 años. Su esposa tenía cuatro meses de embarazo cuando se informaron los primeros casos de coronavirus en Colombia en marzo.

Derechos de imagen
Cortesía de Daniel Guzmán

Título

Daniel dice que las cartas fueron una distracción bienvenida en tiempos de preocupación

A pesar de una prohibición de tres meses, el número de casos ha aumentado constantemente y ahora supera los 120,000.

Las preocupaciones se convirtieron en su nueva normalidad. "Hay tantas cosas que pasan por tu mente", dice Daniel sobre las preocupaciones de la pareja. "Fue realmente aterrador para mi esposa y fue muy difícil para nosotros pensar cuándo nació".

Historias de reyes y caballeros

Había leído un libro sobre caballeros y reyes cuando vio la convocatoria de cartas y decidió escribir sus cartas con la voz de un personaje ficticio al que llamó el cardenal Cervantes de Guzmán.

"Extraño tus ojos, azules como el cielo, durante estos días grises de prisión. Todavía recuerdo ese maravilloso sonido tuyo que se ríe a carcajadas, no puedo olvidar tu aroma … esta mezcla de Ciudad en caos con hermosos paisajes de lavanda. Quiero verte de nuevo, incluso si no estoy seguro de cuándo será esta reunión ", escribió y firmó la carta" Su cardenal Cervantes de Guzmán para siempre ".

Daniel describe a su personaje como alguien que sueña con viejos recuerdos y anhela un amor del que se separó.

Mientras que algunos aprovechan la oportunidad para escribir poemas o historias de ficción como Daniel, otros como Niña Peregrina usan el espacio para escribir palabras de aliento.

Daniel, el destinatario de la carta de Niña Peregrina, cree que "estas cartas se reciben en los momentos en que más las necesitas".

Bibiana Álvarez dice que uno de los objetivos del proyecto era proporcionar consuelo en tiempos de crisis. El otro era mantener las crudas realidades del momento en tus propias palabras.

Las bibliotecas públicas han jugado un papel importante en la historia de Medellín.

En las décadas de 1980 y 1990, la ciudad estaba en el centro de una violenta guerra contra las drogas en Colombia. Las tasas de asesinatos se dispararon, pero eso comenzó a cambiar cuando la ciudad comenzó a invertir en proyectos públicos en las áreas más peligrosas de la ciudad.

  • Asesinato en Medellín y la apuesta que cambió una vida
  • Colombia se describió a Medellín como la "ciudad más innovadora" & # 39;

Un sistema de metro proporcionó un medio de transporte seguro y las bibliotecas se convirtieron en espacios seguros para Comunidades que están acostumbradas a vivir bajo amenaza constante.

"Son las bibliotecas que estaban allí cuando otras instituciones cerraron en tiempos de violencia", explica Álvarez.

"En momentos de crisis, en momentos de incertidumbre, estaban allí para sus comunidades".

Derechos de imagen
Cortesía de Confenalco Antioquia

Título

Las bibliotecas públicas de Medellín estaban proporcionando espacios seguros en tiempos violentos

Ahora que Estados Unidos es el nuevo epicentro del coronavirus, espera seguir desempeñando este papel, incluso si necesitan encontrar formas innovadoras de conectarse con las personas.

Ella está particularmente interesada en llegar a las familias en las zonas más pobres.

Antes de la prohibición, los empleados fueron a zonas rurales fuera de Medellín para pedir prestados libros y leerles a las familias sin acceso a una biblioteca.

Derechos de imagen
Cortesía de Confenalco Antioquia

Título

La lectura para niños es uno de los programas que las bibliotecas ejecutaron antes de que fueran bloqueados

Se digitalizó el proyecto "Palabras Viajeras". Para aquellos que no tienen acceso a Internet, los empleados envían videos de sí mismos que se leen a través de la popular plataforma de mensajería WhatsApp, o llaman a las familias directamente y les leen en voz alta.

"No sé si podemos. Todavía puedo ver una luz al final del túnel, pero esperamos que todo esté bien", dice ella.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *