A bordo de la Estación Espacial Internacional, los astronautas transmiten un mensaje navideño de esperanza a la Tierra


Siete astronautas celebran la Navidad a bordo de la Estación Espacial Internacional, pero eso no les impide reflejar la alegría navideña en la Tierra.

Los miembros de la tripulación de la Expedición 64 se están tomando el día libre, pero los astronautas de la NASA Mike Hopkins, Victor Glover, Shannon Walker y Kate Rubins, y el astronauta japonés Soichi Noguchi, todavía necesitaban algo de tiempo. enviar un mensaje la «capacidad de recuperación» en casa durante una temporada navideña particularmente difícil.

«Resiliencia» es también el nombre que le dieron Cápsula SpaceX Crew Dragon que llevó a cuatro de los astronautas a la estación espacial el mes pasado.

«Elegimos este nombre como un tributo a las personas de todo el mundo y a los equipos que hacen posible nuestra misión en un año que cambió nuestras vidas», dijo Hopkins. «También nos gustaría recordar a todos los que perdimos este año».

«No podría haber un nombre más apropiado para describir 2020», agregó Glover. «Realmente podemos celebrar la resistencia del espíritu humano en esta época especial del año».

«Mientras nos preparamos para ver las fiestas lejos de nuestros seres queridos, miramos con desprecio a nuestro precioso planeta y queda claro cuán conectados estamos realmente», dijo Walker.

Hopkins, Glover, Walker y Noguchi partieron hacia la estación en noviembre, uniéndose a Rubins, así como a los cosmonautas rusos Sergey Ryzhikov y Sergey Kud-Sverchkov, quienes pasarán la Navidad relajándose, llamando a familiares y amigos y disfrutando de una comida festiva juntos. dividir.

«Mi familia local está definitivamente en mi mente, en mis oraciones y en mis calcetines», dijo Glover. otro videoy señaló sus calcetines a medida con fotografías de miembros de la familia. «Pero eso también me hace pensar en todas las personas que tampoco pueden ir de vacaciones con sus familias», agregó, agradeciendo a los miembros del servicio y trabajadores de la salud durante la pandemia.

A principios de este mes un Buque de carga SpaceX Dragon llegó a la EEI con nuevos suministros, incluidos regalos y accesorios de Navidad. Pavo asado, salsa de arándanos, aderezo de pan de maíz, zapatero de cereza y arándanos, papas gratinadas, galletas y otros bocados para un festín para siete, todos llegaron antes de las vacaciones.

Las vacaciones «significan las tres F: familia, amigos y comida», dijo Walker.

Noguchi también recibió una comida especial de un grupo de estudiantes japoneses en la escuela secundaria Wakasa: una pequeña lata de caballa.

«Esperamos que también pueda aprovechar la oportunidad para celebrar las fiestas antes de que cambiemos el calendario a un Año Nuevo con nuevas esperanzas y un espíritu para el futuro», dijo Noguchi.

Rubins dijo que la tripulación llevará a cabo un concurso contra el equipo de Mission Control en el Johnson Space Center esta Navidad, cualquier equipo que esté decorando sus lugares de trabajo con la mejor decoración de bricolaje de lo que tienen en el espacio y Mission Control. , gana.

«Sé que emitiste un desafío y solo quiero decir ¿decorar Mission Control? Desafío aceptado», dijo el director de vuelo de la NASA, Zebulon Scoville, vistiendo una chaqueta festiva y una corbata. «Puede que tenga que cortar este abrigo para hacer algo nuevo con él».

Según su año, el trineo de Santa hizo una parada especial en la ISS por primera vez. NORAD, el Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte, que «rastrea» los viajes de Santa cada año. La Administración Federal de Aviación liberó a Santa Claus el miércoles y le otorgó una licencia espacial comercial especial para una misión tripulada a la ISS a bordo de su cápsula espacial StarSleigh-1 impulsada por el cohete Rudolph.

«Seamos realistas, 2020 ha sido un año difícil y todos nos vendría bien una alegría navideña especial que solo Santa Claus puede ofrecer», dijo el administrador de la FAA, Steve Dickson.



Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *